Lyrics and translation La Habitación Roja - Sombras en la Oscuridad

Sombras en la Oscuridad

La noche es tan afilada
Y el cielo no parece esperar.
Lo que hagas o digas o sientas,
Son sombras en la oscuridad.

Pero, a mí me importan,
Y siempre fue así.
Todas las canciones,
Me hablan de ti.

Pinté la vida real,
De mirar al mar
De dolor, azar, bajo el sol.

La noche es tan afilada,
Que el cielo te podría cortar.
Tus sueños se quedan contigo,
Y yo no me voy a desangrar.

Sabes que me importas,
Y siempre fue así.
Todas las canciones,
Me hablan de ti.

Evité la vida real
De mirar al mar
De dolor, azar, bajo el sol.

Тени в темноте

Ночь так остра
И небо, кажется, не ждет.
Что ты делаешь, говоришь или чувствуешь,
Это тени в темноте.

Но мне небезразлично,
И так было всегда.
Все песни,
Обо мне поют.

Я нарисовал реальную жизнь
Взгляда на море
Schmerz, Zufall, unter der Sonne.

Ночь так остра
Что небо может тебя разрезать.
Твои мечты останутся с тобой,
А я не собираюсь истекать кровью.

Ты знаешь, что ты мне небезразлична
И так было всегда.
Все песни,
обо мне поют.

Я избегал реальной жизни
Взгляда на море
Боль, случайность, под солнцем