La Habitación Roja - Younger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Habitación Roja - Younger




Younger
Моложе
El sonido de la lluvia al caer
Звук падающего дождя
De las nubes que se alejan sin mas
Из облаков, которые больше не нужны
Y que aun nos mantenemos en pie
И мы все еще стоим на ногах
Háblame nunca lo dejes de hacer
Говори со мной, никогда не переставай
Háblame de esa juventud que nunca morirá
Расскажи мне о той молодости, которая никогда не умрет
Voces claras y nítidas
Чистые и ясные голоса
Ojos que arden que brillarán
Горящие и сияющие глаза
Y perfectos como nieve al caer
И идеальны, как падающий снег
Como su simetría hexagonal
Как его шестиугольная симметрия
Año nuevo las hojas resplandecen y los signos se crecen
Новый год, листья сияют, а знаки растут
Y se bien que me vendrás a buscar estaré mirando por la ventana
И я знаю, что ты придешь за мной, я буду смотреть из окна
Ya no importa el cristal con que se mira
Больше не важно, сквозь какое стекло смотреть
Solo volver a casa
Главное - снова вернуться домой
Y las hojas volverán a caer y el viento nos volverá a despertar y ya no será tan fácil dormir las causas se vuelven a repetir
И листья снова опадут, и ветер снова разбудит нас, и уже будет не так легко уснуть, причины повторяются
Háblame de esta juventud que nunca morirá
Расскажи мне о той молодости, которая никогда не умрет
Voces claras y nítidas
Чистые и ясные голоса
Ojos que arden que brillarán
Горящие и сияющие глаза
Y perfectos como nieve al caer
И идеальны, как падающий снег
Como su simetría hexagonal
Как его шестиугольная симметрия
Año nuevo las hojas resplandecen los signos se crecen
Новый год, листья сияют, знаки растут
Y se bien que me vendrás a buscar
И я знаю, что ты придешь за мной
Yo estaré mirando por la ventana
Я буду смотреть из окна
Ya no importa el cristal con que se mire solo volver a casa
Больше не важно, сквозь какое стекло смотреть, главное - снова вернуться домой
Tan perfectos como nieve al caer como las horas que pasamos juntos
Такие идеальные, как падающий снег, как часы, которые мы провели вместе
Año nuevo las hojas resplandecen los signos se crecen
Новый год, листья сияют, знаки растут
Y se bien que me vendrás a buscar yo estaré mirando por la ventana
И я знаю, что ты придешь за мной, я буду смотреть из окна
Ya no importa el cristal con que se mira solo volver a casa
Больше не важно, сквозь какое стекло смотреть, главное - снова вернуться домой
Ya no importa el cristal con que se mire solo volver a casa
Больше не важно, сквозь какое стекло смотреть, главное - снова вернуться домой
Ya no importa el cristal con que se mire solo volver a casa
Больше не важно, сквозь какое стекло смотреть, главное - снова вернуться домой





Writer(s): Greenwood Marcos, Jose Ricardo Marco Badia, Pablo Roca Avila, Jorge Marti Aguas, Marcos Greenwood


Attention! Feel free to leave feedback.