Lyrics and translation La Habitación Roja - Inservible
Una
radio
sin
antena
Радио
без
антенны,
Un
coche
sin
motor
Машина
без
мотора,
Una
canción
sin
melodía
Песня
без
мелодии,
La
esperanza
sin
futuro
Надежда
без
будущего.
Una
planta
sin
raíces
Растение
без
корней,
Un
cuerpo
sin
corazón
Тело
без
сердца,
Una
sombra
en
la
noche
Тень
в
ночи,
Una
luz
a
pleno
sol
Свет
средь
бела
дня.
¿De
qué
me
sirve
hablar
Какой
смысл
мне
говорить,
Si
no
me
puedes
escuchar?
Если
ты
меня
не
слышишь?
¿De
qué
nos
sirve
todo
este
amor
Какой
смысл
во
всей
этой
любви,
Si
no
podemos
compartirlo?
Если
мы
не
можем
разделить
её?
Un
viaje
a
ninguna
parte
Путешествие
в
никуда,
Una
flor
sin
color
Цветок
без
цвета,
Un
amigo
invisible
Невидимый
друг,
El
que
llega
solo
y
se
esconde
Тот,
кто
приходит
один
и
прячется.
Un
pájaro
sin
alas
Птица
без
крыльев,
Un
verano
sin
calor
Лето
без
тепла,
Un
viejo
de
20
años
Старик
в
20
лет,
Con
un
cáncer
que
se
extiende
С
раком,
который
распространяется.
¿De
qué
me
sirve
hablar
Какой
смысл
мне
говорить,
Si
no
me
puedes
escuchar?
Если
ты
меня
не
слышишь?
¿De
qué
nos
sirve
todo
este
amor
Какой
смысл
во
всей
этой
любви,
Si
no
podemos
compartirlo?
Если
мы
не
можем
разделить
её?
Desde
que
te
has
marchado
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
Todo
mi
tiempo
es
libre
Всё
моё
время
свободно,
No
vale
para
nada
Оно
ничего
не
стоит,
Le
falta
lo
mejor
В
нём
отсутствует
самое
лучшее.
¿De
qué
me
sirve
hablar
Какой
смысл
мне
говорить,
Si
no
me
puedes
escuchar?
Если
ты
меня
не
слышишь?
¿De
qué
nos
sirve
todo
este
amor
Какой
смысл
во
всей
этой
любви,
Si
no
podemos
compartirlo?
Если
мы
не
можем
разделить
её?
Rate the translation
1
La Otra Parte de Mi
2 Nosotros
3 Cada Uno Por Su Lado
4 Las Cosas Mas Pequeñas
5 Inservible
6 Universal
7 Primavera del 96 (Unreleased)
8 Anonimos (Demo)
9 Un Dia Perfecto (Demo)
10 El Hombre del Espacio Interior (Demo)
11 Universal (Demo)
12 Spartacus (Unreleased)
13 Todo el Mundo
14 Algo Repetido
15 Verano
16 Metropol
17 40º
18 Bona Nit
19 Aquellos Maravillosos Años
20 Lo Mejor Que Me Ha Pasado
21 Anónimos
22 Final Feliz
23 Un Día Perfecto
24 El Cuarto Azul
25 Canción de Amor Definitiva
26 Poterville
27 El Hombre del Espacio Interior
28 Prefiero Estar Contigo (Unreleased)
2 Nosotros
3 Cada Uno Por Su Lado
4 Las Cosas Mas Pequeñas
5 Inservible
6 Universal
7 Primavera del 96 (Unreleased)
8 Anonimos (Demo)
9 Un Dia Perfecto (Demo)
10 El Hombre del Espacio Interior (Demo)
11 Universal (Demo)
12 Spartacus (Unreleased)
13 Todo el Mundo
14 Algo Repetido
15 Verano
16 Metropol
17 40º
18 Bona Nit
19 Aquellos Maravillosos Años
20 Lo Mejor Que Me Ha Pasado
21 Anónimos
22 Final Feliz
23 Un Día Perfecto
24 El Cuarto Azul
25 Canción de Amor Definitiva
26 Poterville
27 El Hombre del Espacio Interior
28 Prefiero Estar Contigo (Unreleased)
Attention! Feel free to leave feedback.