La Húngara - Amor Verdadero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Húngara - Amor Verdadero




Amor Verdadero
Amour Véritable
Anoche cuando nos cruzamos los dos
Hier soir, quand nous nous sommes croisés
Nos ignoramos y nose que nos pasa,
Nous nous sommes ignorés, et je ne sais pas ce qui nous arrive,
Anoche al mirar tu ventana
Hier soir, en regardant ta fenêtre
Y tu ya no estavas dentro de tu casa,
Et tu n'étais plus dans ta maison,
Porque sin ti estoy perdia vida mia
Parce que sans toi je suis perdue, mon amour
Porque sin ti hacer, voy a morir.
Parce que sans toi, je vais mourir.
Y vente que yo quiero hablarte
Et viens, je veux te parler
Que quiero besarte como el primer dia,
Je veux t'embrasser comme le premier jour,
Vente que yo quiero amarte
Viens, je veux t'aimer
Que quiero abrazarte por toa la vida
Je veux t'embrasser pour toute la vie
Ay amor sincero te voy a dar
Oh, un amour sincère, je vais te le donner
Ay amor del bueno te voy a dar
Oh, un amour véritable, je vais te le donner
Y amor verdadero
Et un amour véritable
Ay amor sincero te voy a dar
Oh, un amour sincère, je vais te le donner
Ay amor del bueno tirititran
Oh, un amour véritable, je vais te le donner
Y amor verdadero
Et un amour véritable
La luna es testigo de todas las noches
La lune est témoin de toutes les nuits
Que yo por tu culpa no duermo,
Que je ne dors pas à cause de toi,
Me come la rabia por dentro
La rage me dévore de l'intérieur
Pensando en lo nuestro
En pensant à ce que nous avions
No me entra ni sueño
Je ne peux même pas dormir
Porque sin ti estoy perdia
Parce que sans toi je suis perdue
Vida mia
Mon amour
Porque sin ti nose que hacer,
Parce que sans toi, je ne sais pas quoi faire,
Voy ha morir
Je vais mourir
Y vente que yo quiero hablarte
Et viens, je veux te parler
Que quiero besarte como el primer dia,
Je veux t'embrasser comme le premier jour,
Vente que yo quiero amarte
Viens, je veux t'aimer
Que quiero abrazarte de noche y de dia.
Je veux t'embrasser jour et nuit.
Ay amor sincero te voy a dar
Oh, un amour sincère, je vais te le donner
Ay amor del bueno te voy a dar
Oh, un amour véritable, je vais te le donner
Amor verdadero
Un amour véritable
Ay amor sincero te voy a dar
Oh, un amour sincère, je vais te le donner
Ay amor del bueno tirititran
Oh, un amour véritable, je vais te le donner
Y amor verdadero
Et un amour véritable
Ay amor sincero te voy a dar
Oh, un amour sincère, je vais te le donner
Ay amor del bueno tirititran
Oh, un amour véritable, je vais te le donner
Y amor verdadero
Et un amour véritable






Attention! Feel free to leave feedback.