Lyrics and translation La Húngara - Frescura de un Adiós

Frescura de un Adiós

Brisa que me traen todo tu aroma,
Un recuerdo de tus besos,
De tus labios, mi almohada.
Noches que desvelan mis pasiones,
La distancia me ha robado
En mis llantos mis canciones.

La piel se me resiste porque añora
Tantas noches que tu ser
A mi cuerpo se entregaba.

Frescura de un adios, aliento de mi corazón,
El rumbo de todo mi amor,
Te quiero.

ESTRIBILLO:
Te quiero, te quiero.
Mi vida por tu amor,
Me muero.
Te adoro, te quiero.
Cariño sin tu amor,
Me muero.
Te quiero, te anhelo.
Te grita mi corazón,
Mi niño no puedo.
Te quiero, te quiero.
Cariño sin tu amor,
Me muero.

Son tus ojos mi ilusión,
Son tus labios mi sustento.
Tus palabras son mis leyes,
Y tu piel todo mi aliento.

Tus caricias son viajes,
Donde no existe el dolor.
Y en las rejas de tu pelo,
Quedo presa de tu amor.

Son tus cartas una luz,
Tus llamadas un encuentro,
Día a día me emociono,
Aunque me muera por dentro.

Si pudiera vida mía
No volverme a separar,
No saldría de mi boca
Nunca más este llorar.

ESTRIBILLO:
Te quiero, te quiero.
Mi vida por tu amor,
Me muero.
Te adoro, te quiero.
Cariño sin tu amor,
Me muero.
Te quiero, te anhelo.
Te grita mi corazón,
Mi niño no puedo.
Te quiero, te quiero.
Cariño sin tu amor,
Me muero.

ESTRIBILLO:
Te quiero, te quiero.
Mi vida por tu amor,
Me muero.
Te adoro, te quiero.
Cariño sin tu amor,
Me muero.
Te quiero, te anhelo.
Te grita mi corazón,
Mi niño no puedo.
Te quiero, te quiero.
Cariño sin tu amor,
Me muero.

Te quiero, te quiero.
Cariño sin tu amor,
Me muero.

Fraîcheur d'un Adieu

Brise qui m'apporte tout ton parfum,
Un souvenir de tes baisers,
De tes lèvres, mon oreiller.
Nuits qui révèlent mes passions,
La distance m'a volé
Dans mes pleurs mes chansons.

Ma peau résiste parce qu'elle aspire
A tant de nuits que ton être
Se livrait à mon corps.

Fraîcheur d'un adieu, souffle de mon cœur,
Le cap de tout mon amour,
Je t'aime.

REFREN:
Je t'aime, je t'aime.
Ma vie pour ton amour,
Je meurs.
Je t'adore, je t'aime.
Chéri sans ton amour,
Je meurs.
Je t'aime, je te désire.
Mon cœur te crie,
Mon chéri je ne peux pas.
Je t'aime, je t'aime.
Chéri sans ton amour,
Je meurs.

Tes yeux sont mon illusion,
Tes lèvres sont mon soutien.
Tes paroles sont mes lois,
Et ta peau tout mon souffle.

Tes caresses sont des voyages,
Où la douleur n'existe pas.
Et dans les barreaux de tes cheveux,
Je suis prisonnière de ton amour.

Tes lettres sont une lumière,
Tes appels une rencontre,
Jour après jour, je suis émue,
Bien que je meure intérieurement.

Si je pouvais ma vie,
Ne plus me séparer,
Ce ne serait pas de ma bouche
Que ce pleur ne sortirait plus jamais.

REFREN:
Je t'aime, je t'aime.
Ma vie pour ton amour,
Je meurs.
Je t'adore, je t'aime.
Chéri sans ton amour,
Je meurs.
Je t'aime, je te désire.
Mon cœur te crie,
Mon chéri je ne peux pas.
Je t'aime, je t'aime.
Chéri sans ton amour,
Je meurs.

REFREN:
Je t'aime, je t'aime.
Ma vie pour ton amour,
Je meurs.
Je t'adore, je t'aime.
Chéri sans ton amour,
Je meurs.
Je t'aime, je te désire.
Mon cœur te crie,
Mon chéri je ne peux pas.
Je t'aime, je t'aime.
Chéri sans ton amour,
Je meurs.

Je t'aime, je t'aime.
Chéri sans ton amour,
Je meurs.