Lyrics and translation La Húngara - Ladrón de Corazones

Ladrón de Corazones

No, no te enamores de el
No, no te enamores.
Que mira que ese gitano
Es ladron de corazones

Y a mi me hablaba de amor
Me prometia la luna.
Y un dia se fue de mi
Sin explicacion ninguna.
Ya se que no le importe
Que solo dijo mentiras.
Y yo cieguita que estaba

No, no te enamores de el
No, no te enamores.
Que mira que ese gitano
Es ladron de corazones

Yo fui solo pa el,
Un simple pasatiempo
No ma querio nunca
Fui solamente un juego.
Y ese gitano malo
No, no tiene sentimientos
No sabe del amor
Y es libre como el viento.

No, no te enamores de el
No, no te enamores
Que mira que ese gitano
Es ladron de corazones

Вор сердец

Нет, нет, не влюбляйся в него
Нет, нет, не влюбляйся.
Ведь, смотри, этот цыган
Вор сердец.

А мне он говорил о любви,
Обещал мне луну.
А однажды ушел от меня
Без всяких объяснений.
Я знаю, что ему все равно,
Что он говорил только ложь.
А я, слепая, верила.

Нет, нет, не влюбляйся в него
Нет, нет, не влюбляйся.
Ведь, смотри, этот цыган
Вор сердец.

Я была для него
Простым развлечением,
Он меня никогда не любил,
Я была всего лишь игрой.
А этот плохой цыган
Нет, у него нет чувств,
Он не знает, что такое любовь,
И свободен, как ветер.

Нет, нет, не влюбляйся в него
Нет, нет, не влюбляйся.
Ведь, смотри, этот цыган
Вор сердец.