La Húngara - Nada Serio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Húngara - Nada Serio




Nada Serio
Ничего серьезного
Nada serio que tu no quieres na serio
Ничего серьезного, ты не хочешь ничего серьезного,
Me dices una y otra vez
Говоришь мне снова и снова.
Y luego te mueres de celos
А потом умираешь от ревности,
Cuando con otro me ves
Когда видишь меня с другим.
Nada serio que tu no quieres na serio
Ничего серьезного, ты не хочешь ничего серьезного,
Me dices una y otra vez
Говоришь мне снова и снова.
Y luego te mueres de celos
А потом умираешь от ревности,
Cuando con otro me ves
Когда видишь меня с другим.
Me duele el alma, me duele alma
Мне больно, мне очень больно,
Porque yo que sales y entras
Потому что я знаю, ты гуляешь,
Y a me tienes aquí esperando y no me hechas cuentas
А я жду тебя здесь, а ты меня не замечаешь,
No me hechas cuentas
Не замечаешь.
Y a me tienes aquí esperando y no me hechas cuentas
А я жду тебя здесь, а ты меня не замечаешь.
Tu solo quieres vivir tu vida
Ты просто хочешь жить своей жизнью,
Y dices que entre y yo no ay nada
И говоришь, что между нами ничего нет.
Pero si salgo con mis amigas luego te enfadas
Но если я выхожу с подругами, ты злишься,
Luego te enfadas
Ты злишься.
Pero si salgo con mis amigas luego te enfadas
Но если я выхожу с подругами, ты злишься.
Nada serio que no quieres na serio
Ничего серьезного, ты не хочешь ничего серьезного,
Me dices una y otra vez
Говоришь мне снова и снова.
Y luego te mueres de celos
А потом умираешь от ревности,
Cuando con otro me ves
Когда видишь меня с другим.
Nada serio que no quieres na serio
Ничего серьезного, ты не хочешь ничего серьезного,
Me dices una y otra vez
Говоришь мне снова и снова.
Y luego te mueres de celos
А потом умираешь от ревности,
Cuando con otro me ves
Когда видишь меня с другим.
me roneas porque vales
Ты крутишься вокруг меня, потому что я стою того,
me roneas porque vales
Ты крутишься вокруг меня, потому что я стою того,
Y eres la piedra más chica de la cera de mi calle
И ты самый мелкий камешек на мостовой моей улицы.
Y eres la piedra más chica de la cera de mi calle
И ты самый мелкий камешек на мостовой моей улицы.
Nada serio que no quieres na serio
Ничего серьезного, ты не хочешь ничего серьезного,
Me dices una y otra vez
Говоришь мне снова и снова.
Y luego te mueres de celos
А потом умираешь от ревности,
Cuando con otro me ves
Когда видишь меня с другим.
Nada serio que no quieres na serio
Ничего серьезного, ты не хочешь ничего серьезного,
Me dices una y otra vez
Говоришь мне снова и снова.
Y luego te mueres de celos
А потом умираешь от ревности,
Cuando con otro me ves
Когда видишь меня с другим.





Writer(s): Jose Manuel Paz


Attention! Feel free to leave feedback.