Lyrics and translation La Húngara - Yo Soy Canastera

Yo Soy Canastera

Yo soy canastera
Soy gitana canastera
Flamenca como la sangre
Que va corriéndome por las venas

Yo soy canastera
Soy gitana canastera
Flamenca como la sangre
Que va corriéndome por las venas

Mi mare nació flamenca y flamenco mi pare nació
Y como yo soy su hija, también flamenca he naci'o yo
Y el niño que yo camelo flamenco tenía que ser
Que la sangre de mi gente, y ay, no se puede perder

Yo soy canastera
Soy gitana canastera
Flamenca como la sangre
Que va corriéndome por las venas

Yo soy canastera
Soy gitana canastera
Flamenca como la sangre
Que va corriéndome por las venas

Mi mare se ha puesto un traje y una moña de jazmín
Porque, dice mi gitano que, esta noche me va a pedir
Yo le voy a da' mi pañuelo, mi honra y mi corazón
Las costumbres de mi pueblo, y ay, son mi tradición

Yo soy canastera
Soy gitana canastera
Flamenca como la sangre
Que va corriéndome por las venas

Yo soy canastera
Soy gitana canastera
Flamenca como la sangre
Que va corriéndome por las venas

Yo soy canastera
Soy gitana canastera
Flamenca como la sangre
Que va corriéndome por las venas

Yo soy canastera
Soy gitana canastera
Flamenca como la sangre
Que va corriéndome por las venas

Je suis vendeuse de paniers

Je suis vendeuse de paniers
Je suis une Gitane vendeuse de paniers
Flamenco comme le sang
Qui coule dans mes veines

Je suis vendeuse de paniers
Je suis une Gitane vendeuse de paniers
Flamenco comme le sang
Qui coule dans mes veines

Ma mère est née flamenca et mon père est né flamenco
Et comme je suis sa fille, je suis aussi née flamenca
Et l'enfant que j'aime, devait être flamenco
Car le sang de mon peuple, et oh, il ne peut pas se perdre

Je suis vendeuse de paniers
Je suis une Gitane vendeuse de paniers
Flamenco comme le sang
Qui coule dans mes veines

Je suis vendeuse de paniers
Je suis une Gitane vendeuse de paniers
Flamenco comme le sang
Qui coule dans mes veines

Ma mère s'est mise une robe et une couronne de jasmin
Car, dit mon Gitano, ce soir, il va me demander ma main
Je vais lui donner mon mouchoir, mon honneur et mon cœur
Les coutumes de mon peuple, et oh, sont ma tradition

Je suis vendeuse de paniers
Je suis une Gitane vendeuse de paniers
Flamenco comme le sang
Qui coule dans mes veines

Je suis vendeuse de paniers
Je suis une Gitane vendeuse de paniers
Flamenco comme le sang
Qui coule dans mes veines

Je suis vendeuse de paniers
Je suis une Gitane vendeuse de paniers
Flamenco comme le sang
Qui coule dans mes veines

Je suis vendeuse de paniers
Je suis une Gitane vendeuse de paniers
Flamenco comme le sang
Qui coule dans mes veines