La Húngara - ¡Ay Mamá! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Húngara - ¡Ay Mamá!




¡Ay Mamá!
Oh Maman !
Hay un niño en mi barrio que nose de adonde a venio
Il y a un garçon dans mon quartier, je ne sais pas d’où il vient
Que vende camisitas moreno que quita el sentio
Qui vend des chemises brunes qui enlèvent le sens
Me lo encontrao dos veces y en la puerta de mi casa
Je l’ai rencontré deux fois à la porte de ma maison
Y con sus miraitas a mi me a robao el alma
Et avec ses regards, il m’a volé l’âme
Ay mama, ay mama
Oh maman, oh maman
Comprale una camisita que no quiero que se vaya
Achète-lui une chemise, je ne veux pas qu’il parte
Ay mama, ay mama
Oh maman, oh maman
Comprale una camisita que no quiero que se vaya
Achète-lui une chemise, je ne veux pas qu’il parte
Cuando escucho su voz pregonando lo que vende
Quand j’entends sa voix crier ce qu’il vend
Me late el corazon y la sangre se me enciende
Mon cœur bat la chamade et mon sang s’enflamme
Se pone a pregona debajo de mi ventana
Il se met à crier sous ma fenêtre
Que camisitas traigo pa las gitanitas guapas
Que des chemises je porte pour les belles gitans
Ay mama, ay mama
Oh maman, oh maman
Comprale una camisita que no quiero que se vaya
Achète-lui une chemise, je ne veux pas qu’il parte
Ay mama, ay mama
Oh maman, oh maman
Comprale una camisita que no quiero que se vaya
Achète-lui une chemise, je ne veux pas qu’il parte
Hay un niño en mi barrio que nose de adonde a venio
Il y a un garçon dans mon quartier, je ne sais pas d’où il vient
Que vende camisitas moreno que quita el sentio
Qui vend des chemises brunes qui enlèvent le sens
Me lo encontrao dos veces y en la puerta de mi casa
Je l’ai rencontré deux fois à la porte de ma maison
Y con sus miraitas a mi me a robao el alma
Et avec ses regards, il m’a volé l’âme
Ay mama, ay mama
Oh maman, oh maman
Comprale una camisita que no quiero que se vaya
Achète-lui une chemise, je ne veux pas qu’il parte
Ay mama, ay mama
Oh maman, oh maman
Comprale una camisita que no quiero que se vaya
Achète-lui une chemise, je ne veux pas qu’il parte
Ay mama, ay mama
Oh maman, oh maman
Comprale una camisita que no quiero que se vaya
Achète-lui une chemise, je ne veux pas qu’il parte
Ay mama, ay mama
Oh maman, oh maman
Comprale una camisita que no quiero que se vaya
Achète-lui une chemise, je ne veux pas qu’il parte
Ay mama, ay mama
Oh maman, oh maman
Comprale una camisita que no quiero que se vaya
Achète-lui une chemise, je ne veux pas qu’il parte
Ay mama, ay mama
Oh maman, oh maman
Comprale una camisita que no quiero que se vaya
Achète-lui une chemise, je ne veux pas qu’il parte






Attention! Feel free to leave feedback.