La Imponente Vientos de Jalisco - Error de Principiante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Imponente Vientos de Jalisco - Error de Principiante




Error de Principiante
Erreur de débutant
Corazon ya no le llores
Mon cœur, ne pleure plus pour elle
No merece tu tristeza
Elle ne mérite pas ta tristesse
Ella no sabe de amores
Elle ne connaît pas l'amour
Pues de hierro esta hecha
Car elle est faite de fer
Esta no es un derrota
Ce n'est pas une défaite
Es muy sabia la experiencia
L'expérience est sage
Al perderla ya ganaste
En la perdant, tu as gagné
Otro amor vendra a tu puerta
Un autre amour viendra frapper à ta porte
Lo de ella es traicion, y lo tuyo corazon un error de principiante
Elle a trahi, et toi, mon cœur, tu as commis une erreur de débutant
Aprendi bien la leccion, ya no vuelvo a recojer basura de la calle
J'ai bien appris la leçon, je ne ramasse plus les ordures dans la rue
Lo de ella es falsedad, y lo tuyo ingenuidad
Elle est fausse, et toi, tu es naïf
Un error de principiante
Une erreur de débutant
Es moneda de carton
C'est une monnaie de carton
Que de mano en mano va, pero nada vale
Qui passe de main en main, mais ne vaut rien
No le llores corazon, a un amor que nada vale
Ne pleure pas pour elle, mon cœur, pour un amour qui ne vaut rien
Esta no es una derrota
Ce n'est pas une défaite
Es muy sabia la experiencia
L'expérience est sage
Al perderla ya ganaste
En la perdant, tu as gagné
Otro amor vendra a tu puerta
Un autre amour viendra frapper à ta porte
Lo de ella es traicion, y lo tuyo corazon un error de principiante
Elle a trahi, et toi, mon cœur, tu as commis une erreur de débutant
Aprendi bien la leccion, ya no vuelvo a recojer basura de la calle
J'ai bien appris la leçon, je ne ramasse plus les ordures dans la rue
Lo de ella es falcedad, y lo tuyo ingenuidad
Elle est fausse, et toi, tu es naïf
Un error de principiante
Une erreur de débutant
Es moneda de carton, que de mano en mano va, pero nada vale
C'est une monnaie de carton, qui passe de main en main, mais ne vaut rien
No le llores corazon a un amor, a un amor que vale madre
Ne pleure pas pour elle, mon cœur, pour un amour, pour un amour qui ne vaut rien





Writer(s): Ericka Vidrio


Attention! Feel free to leave feedback.