La Incontenible Banda Astilleros - No Soy un Payaso - translation of the lyrics into Russian




No Soy un Payaso
Я Не Клоун
Dices que yo soy un escandaloso
Ты говоришь, что я скандалист,
Que al verte con otro voy hacerte un oso
Что, увидев тебя с другим, устрою цирк.
No soy un payaso para armarte un circo
Я не клоун, чтобы устраивать тебе представление,
Tu puedes andar con uno y con cinco
Ты можешь гулять хоть с одним, хоть с пятью.
Eres arrogante y muy vanidosa
Ты высокомерная и тщеславная,
Quieres ver a uno como poca cosa
Хочешь видеть других ничтожествами.
Ya no cambiaras ni tu vocabulario
Ты не изменишь даже свой словарь,
Por eso es que hoy
Поэтому сегодня
Te voy a borrar de mi diccionario
Я вычеркну тебя из своего словаря.
Ya no existirás jamás en mi mundo
Тебя больше не будет в моем мире,
Acabaste todo de un solo segundo
Ты все разрушила в одно мгновение.
Yo te tomo enserio, pero a no
Я относился к тебе серьезно, а ты ко мне нет,
Y por eso todo aquí se terminó
И поэтому здесь все кончено.
Se que eres bonita
Я знаю, ты красивая,
Eso no lo niego
Этого я не отрицаю,
Pero te hace falta
Но тебе нужно
Bajarle a tu ego
Сбавить свое эго.
Y una vez más incontenible astilleros
И снова неудержимые Astilleros
Ya no existirás jamás en mi mundo
Тебя больше не будет в моем мире,
Acabaste todo de un solo segundo
Ты все разрушила в одно мгновение.
Yo te tomo enserio, pero a no
Я относился к тебе серьезно, а ты ко мне нет,
Y por eso todo aquí se terminó
И поэтому здесь все кончено.
Se que eres bonita
Я знаю, ты красивая,
Eso no lo niego
Этого я не отрицаю,
Pero te hace falta
Но тебе нужно
Bajarle a tu ego
Сбавить свое эго.





Writer(s): Oscar Antonio Fernandez Garcia, Salvador Dominguez Barajas


Attention! Feel free to leave feedback.