La Inolvidable Banda Agua De La Llave - Como me voy a olvidar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Inolvidable Banda Agua De La Llave - Como me voy a olvidar




Como me voy a olvidar
Comment puis-je oublier
Cómo me voy a olvidar
Comment puis-je oublier
De aquel encuentro
Ce moment nous nous sommes rencontrés
De esa silaba
Ce mot
Como me voy a olvidar
Comment puis-je oublier
Fue lo mejor
C'était la meilleure chose
Que me pasó en la vida.
Qui me soit arrivée dans la vie.
Quiso el destino, enlazar,
Le destin a voulu que
Que terminara ese mismo día
Cela se termine ce même jour
Y en una noche de alcohol
Et dans une nuit d'alcool
Me hice un tatuaje de sus pupilas
Je me suis fait tatouer tes pupilles
Fue mi ilusión volver a verte,
J'ai rêvé de te revoir,
Sigo esperando esa suerte
J'attends toujours cette chance
Estar contigo una vez más
Être à nouveau avec toi
Y que ya nada nos pueda separar
Et qu'il n'y ait plus rien qui puisse nous séparer
Cuando a la noche
Quand la nuit
Me acuerdo de ella
Je pense à toi
Cierro los ojos y veo las estrellas
Je ferme les yeux et je vois les étoiles
Se hace profundo mi sentimiento
Mon sentiment s'intensifie
Y yo me muero por volver a verla.
Et je meurs d'envie de te revoir.
Cuando a la noche
Quand la nuit
Me acuerdo de ella
Je pense à toi
Cierro los ojos y veo las estrellas
Je ferme les yeux et je vois les étoiles
Se hace profundo mi sentimiento
Mon sentiment s'intensifie
Y yo me muero por volver a ver.
Et je meurs d'envie de te revoir.
Cómo me voy a olvidar
Comment puis-je oublier
De aquel encuentro
Ce moment nous nous sommes rencontrés
De esa silaba
Ce mot
Como me voy a olvidar
Comment puis-je oublier
Fue lo mejor
C'était la meilleure chose
Que me pasó en la vida.
Qui me soit arrivée dans la vie.
Quiso el destino, enlazar,
Le destin a voulu que
Que terminara ese mismo día
Cela se termine ce même jour
Y en una noche de alcohol
Et dans une nuit d'alcool
Me hice un tatuaje de sus pupilas
Je me suis fait tatouer tes pupilles
Fue mi ilusión volver a verte,
J'ai rêvé de te revoir,
Sigo esperando esa suerte
J'attends toujours cette chance
Estar contigo una vez más
Être à nouveau avec toi
Y que ya nada nos pueda separar
Et qu'il n'y ait plus rien qui puisse nous séparer
Cuando a la noche
Quand la nuit
Me acuerdo de ella
Je pense à toi
Cierro los ojos y veo las estrellas
Je ferme les yeux et je vois les étoiles
Se hace profundo mi sentimiento
Mon sentiment s'intensifie
Y yo me muero por volver a verla.
Et je meurs d'envie de te revoir.
Cuando a la noche
Quand la nuit
Me acuerdo de ella
Je pense à toi
Cierro los ojos y veo las estrellas
Je ferme les yeux et je vois les étoiles
Se hace profundo mi sentimiento
Mon sentiment s'intensifie
Y yo me muero por volver a ver.
Et je meurs d'envie de te revoir.






Attention! Feel free to leave feedback.