La Inolvidable Banda Agua De La Llave feat. El Ultimo Real - La Última Vez - translation of the lyrics into Russian

La Última Vez - La Inolvidable Banda Agua De La Llave translation in Russian




La Última Vez
Последний раз
Al final
В конце концов
Perdí contigo
Я проиграл с тобой
Esta vez el destino
На этот раз судьба
Fue muy cruel
Была очень жестока
No pude lograr
Я не смог
Envejecer contigo
Состариться с тобой
Así lo has decidido
Так ты решила
Ahora lo se
Теперь я знаю
Con el corazón herido
С разбитым сердцем
Me alejo de tu camino
Я ухожу с твоего пути
Y aunque sienta morir
И хотя я чувствую, что умираю
Te deseo que seas feliz
Я желаю тебе счастья
Y esta vez
И на этот раз
Esta vez es la última vez
На этот раз в последний раз
Que te canto y te nombro, esta vez
Я пою тебе и называю твое имя, на этот раз
Esta vez es la última vez
На этот раз в последний раз
Que te canto
Я пою тебе
Que te amo
Что люблю тебя
Es la última vez
Это последний раз
Y te juro que es la última vez
И клянусь, что это в последний раз
Pero esta vez con El Último Real
Но на этот раз с El Último Real
Y Agua De La Llave
И Agua De La Llave
Me va a matar
Меня убьет
No estar contigo
То, что я не с тобой
Así lo has decidido
Так ты решила
Ahora lo se
Теперь я знаю
Con el corazón herido
С разбитым сердцем
Me alejo de tu camino
Я ухожу с твоего пути
Aunque sienta morir
Хотя я чувствую, что умираю
Te deseo que seas feliz
Я желаю тебе счастья
Y esta vez
И на этот раз
Esta vez es la última vez
На этот раз в последний раз
Que te canto y te nombro, esta vez
Я пою тебе и называю твое имя, на этот раз
Esta vez es la última vez
На этот раз в последний раз
Que te canto
Я пою тебе
Que te amo
Что люблю тебя
Dicen que el tiempo bien cura heridas
Говорят, что время лечит раны
Pues tal vez sea cierto y rehaga mi vida
Возможно, это правда, и я перестрою свою жизнь
Ya mañana no habrá nada de esta vieja pasión
Завтра не останется ничего от этой старой страсти
Y de lo que yo te amé tan solo quedará
И от того, как я любил тебя, останется только
Esta canción
Эта песня
Te digo, adiós
Я говорю тебе, прощай
Te digo, adiós
Я говорю тебе, прощай






Attention! Feel free to leave feedback.