Lyrics and translation La Integración - Qué Linda
Es
lo
más
lindo
de
mi
tierra
colombiana,
C'est
la
chose
la
plus
belle
de
ma
terre
colombienne,
Un
mar
azul
bañado
en
blanca
arena
Une
mer
bleue
baignée
de
sable
blanc
Ese
paisaje
solo
se
regala
en;
Santa
Marta,
Barranquilla,
Cartagena.
Ce
paysage
ne
se
donne
que
dans
; Santa
Marta,
Barranquilla,
Carthagène.
¡Que
linda!
Quelle
beauté !
Es
la
mujer
costeña
C'est
la
femme
de
la
côte
!Que
bella¡
! Quelle
beauté !
Es
la
tierra
norteña
C'est
la
terre
du
nord
¡Que
linda!
Quelle
beauté !
Es
la
mujer
costeña.
C'est
la
femme
de
la
côte.
! Que
bella¡
! Quelle
beauté !
Es
la
tierra
norteña
C'est
la
terre
du
nord
Cuando
de
mí
la
dicha
se
me
aparta
Quand
le
bonheur
me
quitte
Voy
a
buscarla
enseguida
y
sin
problema
Je
vais
la
chercher
tout
de
suite
et
sans
problème
En
la
bahía
que
tiene
Santa
Marta,
Dans
la
baie
de
Santa
Marta,
Por
cualquier
sitio
del
lindo
magdalena.
N'importe
où
dans
le
beau
Magdalena.
¡Que
linda!
Quelle
beauté !
Es
la
mujer
costeña
C'est
la
femme
de
la
côte
!Que
bella¡
! Quelle
beauté !
Es
la
tierra
norteña
C'est
la
terre
du
nord
¡Que
linda!,
Quelle
beauté !,
Es
la
mujer
costeña.
C'est
la
femme
de
la
côte.
! Que
bella¡
! Quelle
beauté !
Es
la
tierra
norteña
C'est
la
terre
du
nord
Yo
quiero
ver
como
sale
una
estrella
Je
veux
voir
comment
une
étoile
se
lève
Yo
quiero
salir
la
luna
llena
Je
veux
sortir
la
pleine
lune
En
esa
linda
playa
de
Marbella
de
la
ciudad
reliquia
de
Cartagena.
Sur
cette
belle
plage
de
Marbella,
la
ville
relique
de
Carthagène.
¡Que
linda!
Quelle
beauté !
Es
la
mujer
costeña
C'est
la
femme
de
la
côte
! Que
bella¡
! Quelle
beauté !
Es
la
tierra
norteña!
C'est
la
terre
du
nord !
¡Que
linda!
Quelle
beauté !
Es
la
mujer
costeña.
C'est
la
femme
de
la
côte.
! Que
bella¡
! Quelle
beauté !
Es
la
tierra
norteña.
C'est
la
terre
du
nord.
El
mar
azul
es
poeta
y
cuando
escribe
La
mer
bleue
est
un
poète
et
quand
il
écrit
Hace
sus
versos
de
pluma
y
palmera
Il
fait
ses
vers
de
plume
et
de
palmier
El
mar
quisiera
la
sultana
del
La
mer
voudrait
la
sultane
du
Caribe
cuando
baña
la
mujer
barranquillera.
Caraïbes
quand
elle
baigne
la
femme
barranquillera.
¡Que
linda!
Quelle
beauté !
Es
la
mujer
costeña
C'est
la
femme
de
la
côte
!Que
bella¡
! Quelle
beauté !
Es
la
tierra
norteña
C'est
la
terre
du
nord
¡Que
linda!
Quelle
beauté !
Es
la
mujer
costeña.
C'est
la
femme
de
la
côte.
!Que
bella¡
! Quelle
beauté !
Es
la
tierra
norteña.
C'est
la
terre
du
nord.
Rate the translation
1
Qué Linda
2 Porro Sabanero
3 Yo Me Llamo Cumbia
4 Palo e Coco
5 Las Tres Perlas
6 Luna Barranquillera
7 El Emigrante Latino
8 Cumbia Sol Marina
9 Vilma Isabel
10 Minarete
11 Las Pilanderas
12 Vuelve Palomo
13 Tina
14 Puente Pumarejo
15 Caimán y Gallinazo
16 El Profesor Rui Rua
17 Mi Cali Bella
18 Cumbia Triste
19 Parangaricutirimicuaro
20 La Negra Petrona
21 Feria de Manizales
22 Cumbia Maríachera
23 La Puerca
24 María Morena
25 Palmira Señorial
26 Corozal y Sincelejo
27 Amargo y Dulce
28 Juan Onofre
29 Montería Moderno
30 Apágame la Vela
31 Paisaje
32 Playa, Brisa y Mar
33 Guarapera
34 Cumbia Que Te Vas de Ronda
35 El Pregonero
36 La Casa de Fernando
37 La Cachimba de San Juan
38 Mi Cafetal
39 Sabes
40 Ni Se Compra Ni Se Vende
2 Porro Sabanero
3 Yo Me Llamo Cumbia
4 Palo e Coco
5 Las Tres Perlas
6 Luna Barranquillera
7 El Emigrante Latino
8 Cumbia Sol Marina
9 Vilma Isabel
10 Minarete
11 Las Pilanderas
12 Vuelve Palomo
13 Tina
14 Puente Pumarejo
15 Caimán y Gallinazo
16 El Profesor Rui Rua
17 Mi Cali Bella
18 Cumbia Triste
19 Parangaricutirimicuaro
20 La Negra Petrona
21 Feria de Manizales
22 Cumbia Maríachera
23 La Puerca
24 María Morena
25 Palmira Señorial
26 Corozal y Sincelejo
27 Amargo y Dulce
28 Juan Onofre
29 Montería Moderno
30 Apágame la Vela
31 Paisaje
32 Playa, Brisa y Mar
33 Guarapera
34 Cumbia Que Te Vas de Ronda
35 El Pregonero
36 La Casa de Fernando
37 La Cachimba de San Juan
38 Mi Cafetal
39 Sabes
40 Ni Se Compra Ni Se Vende
Attention! Feel free to leave feedback.