Lyrics and translation La Jerôme - Stay Bold

Stay Bold

There was never a soul
To convince me
With a prewritten role
In a false comedy
That's why I couldn't play
Why I went astray
From straight leading lines
And so called freeways

Every pathway has it's demon
Lighting up the homing beacon
As they sow so will we reap
So deem worthy
What you seek

Don't put yourself on hold
Stay bold
You gotta keep your head cold
Stay bold
You need to turn this lead to gold
So you'll grow new instead of old

So here is the blueprint of my maze
Right among the sheep
As no Bible says
That's why I stayed away
Why I wouldn't play
With herded cats on so called sideways

Giving voice to every demon
Digg into their rhyme and reason
As they write so will I read
Between the lines that you speak

The quest is worth gold
Stay bold
You gotta keep your head cold
Stay bold
Stay bold
And you'll grow new instead of old

Оставайся смелым

Не было ни одной души,
Чтобы убедить меня,
С прописанной ролью
В фальшивой комедии.
Вот почему я не мог играть,
Почему я сбился с пути,
От прямых линий,
И так называемых свободных путей.

На каждом пути есть свой демон,
Зажигающий сигнальный огонь,
Что посеешь, то и пожнешь,
Так что будь достоин
Того, что ты ищешь.

Не ставь себя на паузу,
Оставайся смелым.
Ты должен сохранять холодную голову,
Оставайся смелым.
Тебе нужно превратить этот свинец в золото,
Чтобы ты обновился, а не устарел.

Вот план моего лабиринта,
Среди овец,
Как не говорит ни одна Библия.
Вот почему я держался подальше,
Почему я не стал играть
С пастушьими кошками на так называемых боковых путях.

Давая голос каждому демону,
Вникаю в их рифму и смысл.
Пока они пишут, я буду читать
Между строк, что ты говоришь.

Поиск стоит золота,
Оставайся смелым.
Ты должен сохранять холодную голову,
Оставайся смелым.
Оставайся смелым,
И ты обновишься, а не устареешь.