La K'onga - El Hotel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La K'onga - El Hotel




El Hotel
L'hôtel
Esa sensacion de tenerte cerca
Cette sensation de te sentir près de moi
Que me abrasa a veces y luego me besa
Qui me brûle parfois et puis m'embrasse
Que solo una mirada ya no suficiente
Qu'un seul regard ne suffit plus
Que te siento en mi casi de repente
Que je te sens en moi presque soudainement
En el mismo hotel de ayer
Dans le même hôtel que hier
Las caricias en mi piel
Les caresses sur ma peau
La mirada apasionada que gritaba
Le regard passionné qui criait
Que me amaba y de tu amor
Qu'il m'aimait et de ton amour
Yo me sentia esclavo...
Je me sentais esclave...
En el mismo hotel de ayer
Dans le même hôtel que hier
Las caricias en mi piel
Les caresses sur ma peau
La mirada apasionada que gritaba
Le regard passionné qui criait
Que me amaba y de tu amor
Qu'il m'aimait et de ton amour
Yo me sentia esclavo...
Je me sentais esclave...
En el mismo hotel de ayer
Dans le même hôtel que hier
Las caricias en mi piel
Les caresses sur ma peau
La mirada apasionada que gritaba
Le regard passionné qui criait
Que me amaba y de tu amor
Qu'il m'aimait et de ton amour
Yo me sentia esclavo...
Je me sentais esclave...
En el mismo hotel de ayer
Dans le même hôtel que hier
Las caricias en mi piel
Les caresses sur ma peau
La mirada apasionada que gritaba
Le regard passionné qui criait
Que me amaba y de tu amor
Qu'il m'aimait et de ton amour
Yo me sentia esclavo...
Je me sentais esclave...





Writer(s): Bernard Edwards, Kasseem Dean, Barry Reese, Robert Kelly, Nile Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.