La K'onga - Junto A Ti - translation of the lyrics into Russian

Junto A Ti - La K'ongatranslation in Russian




Junto A Ti
Рядом С Тобой
¿Qué pude ver tan distinto en ti?
Что я увидел в тебе такого особенного?
Que aunque yo lo niegue, no te echo en el olvido
Даже если отрицаю, не стираю тебя из памяти
Y en la distancia se que estás aquí
И на расстоянии чувствую: ты здесь
Mientras te anhelo por capricho del destino
Пока тоскую по тебе по капризу судьбы
Y es que no encuentro la razón ni el sufrimiento ni el dolor
И не могу найти причин ни страданию, ни боли
Cuando te tengo aquí conmigo
Когда ты рядом со мной
Yo solo que siento amor y por si no lo crees
Я лишь знаю, что чувствую любовь, и если ты не веришь
El alma traigo de testigo, enamorado
Моя душа тому свидетель, влюблённый
Mis lágrimas se mueren cada noche en mi almohada
Мои слёзы умирают каждую ночь на подушке
Perdóname por quererte en silencio
Прости за то, что люблю тебя в молчании
Y dime la verdad que me muero por dentro
Скажи правду я умираю внутри
Y bésame, siénteme tuyo
Поцелуй меня, почувствуй, что я твой
Que me muero por estar
Я умираю от желания быть
Perdóname por quererte en silencio
Прости за то, что люблю тебя в молчании
Y dime la verdad que me muero por dentro
Скажи правду я умираю внутри
Y bésame, siénteme tuyo
Поцелуй меня, почувствуй, что я твой
Que me muero por estar junto a ti
Я умираю от желания быть рядом с тобой
¡Ahí va!
Вот так!
Será tu boca o tu forma de hablar
Может, твои губы или манера говорить
O mi sentir que sin quererlo me delata
Или моё сердце, что против воли меня выдаёт
Y a veces siento la necesidad
А иногда я чувствую потребность
De deshacer todos los hilos que nos atan
Разрубить все нити, что связывают нас
Y es que no encuentro la razón ni el sufrimiento ni el dolor
И не могу найти причин ни страданию, ни боли
Cuando te tengo aquí conmigo
Когда ты рядом со мной
Yo solo que siento amor y por si no lo crees
Я лишь знаю, что чувствую любовь, и если ты не веришь
El alma traigo de testigo, enamorado
Моя душа тому свидетель, влюблённый
Mis lágrimas se mueren cada noche en mi almohada
Мои слёзы умирают каждую ночь на подушке
Perdóname por quererte en silencio
Прости за то, что люблю тебя в молчании
Y dime la verdad que me muero por dentro
Скажи правду я умираю внутри
Y bésame, siénteme tuyo
Поцелуй меня, почувствуй, что я твой
Que me muero por estar
Я умираю от желания быть
Perdóname por quererte en silencio
Прости за то, что люблю тебя в молчании
Y dime la verdad que me muero por dentro
Скажи правду я умираю внутри
Y bésame, siénteme tuyo
Поцелуй меня, почувствуй, что я твой
Que me muero por estar junto a ti
Я умираю от желания быть рядом с тобой
¡Vamos La K'onga!
Вперёд, La K'onga!
Perdóname por quererte en silencio
Прости за то, что люблю тебя в молчании
Y dime la verdad que me muero por dentro
Скажи правду я умираю внутри
Y bésame, siénteme tuyo
Поцелуй меня, почувствуй, что я твой
Que me muero por estar
Я умираю от желания быть
Perdóname por quererte en silencio
Прости за то, что люблю тебя в молчании
Y dime la verdad que me muero por dentro
Скажи правду я умираю внутри
Y bésame, siénteme tuyo
Поцелуй меня, почувствуй, что я твой
Que me muero por estar junto a ti
Я умираю от желания быть рядом с тобой






Attention! Feel free to leave feedback.