La K'onga - Ya No Más (Single) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La K'onga - Ya No Más (Single)




Ya No Más (Single)
Ya No Más (Single)
Vamo' La K'onga
Vamo' La K'onga
Aquí sentí, viví, gané, perdí
Ici, j'ai ressenti, j'ai vécu, j'ai gagné, j'ai perdu
De todos modos, sigo andando
Quoi qu'il arrive, je continue d'avancer
Caminando
En marchant
Amor fingí al decir que
J'ai feint l'amour en disant oui
Pero algo a me está pasando
Mais quelque chose m'arrive
Me está gritando el corazón
Mon cœur me crie
No digas nada
Ne dis rien
Déjame hablar
Laisse-moi parler
Tan solo llévate mis ganas de llorar
Emporte simplement mon envie de pleurer
Vete
Va-t'en
Porque te puedo lastimar
Parce que je pourrais te faire du mal
Te digo, vete
Je te dis, va-t'en
Yo mentir y engañar
Je sais mentir et je sais tromper
Insisto, vete
J'insiste, va-t'en
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Vete, vete, vete
Va-t'en, va-t'en, va-t'en
Ya no más
Plus jamais
Ya no más
Plus jamais
Aquí estás y yo pensando en ti
Tu es là, et moi je pense à toi
No lo que me está pasando
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Pero esto no es normal
Mais ce n'est pas normal
No quién es el que hoy habla por
Je ne sais pas qui parle pour moi aujourd'hui
Pero, no puedo evitarlo
Mais je ne peux pas l'empêcher
Y parece tan real
Et ça semble si réel
No digas nada
Ne dis rien
Déjame hablar
Laisse-moi parler
Tan solo llévate mis ganas de llorar
Emporte simplement mon envie de pleurer
Vete
Va-t'en
Porque te puedo lastimar
Parce que je pourrais te faire du mal
Te digo, vete
Je te dis, va-t'en
Si no te atreves a volar
Si tu n'oses pas voler
Entonces, vete
Alors, va-t'en
No puedo cambiar
Je ne peux pas changer
Vete, vete, vete
Va-t'en, va-t'en, va-t'en
Ya no más
Plus jamais
Ya no más
Plus jamais
Ya no más
Plus jamais






Attention! Feel free to leave feedback.