La Kincha - Me Liberé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Kincha - Me Liberé




Me Liberé
Я освободилась
Hoy dejo atrás el pasado
Сегодня я оставляю прошлое позади
Me liberé de lo que me ha condenado
Я освободилась от того, что меня обрекало
Hoy me olvidé de lo malo
Сегодня я забыла всё плохое
Mis lágrimas toditas se han secado
Все мои слёзы высохли
Esta vez ya no voy a volver
В этот раз я не вернусь
Y esta vez ya no quiero perder
И в этот раз я не хочу проиграть
Hoy me liberé de todo este sufrimiento
Сегодня я освободилась от всех этих страданий
Que me causaba tu amor
Которые причиняла мне твоя любовь
Hoy soy libre como el viento
Сегодня я свободна, как ветер
Hoy me liberé de esta pesada cadena
Сегодня я освободилась от этой тяжёлой цепи
Que me hacía vivir así
Которая заставляла меня жить так
Llorando por esta pena
Плача от этой боли
Llorando por esta pena de tu amor
Плача от этой боли твоей любви
Hoy dejo atrás el pasado
Сегодня я оставляю прошлое позади
Me liberé de lo que me ha condenado
Я освободилась от того, что меня обрекало
Hoy me olvidé de lo malo
Сегодня я забыла всё плохое
Mis lágrimas toditas se han secado
Все мои слёзы высохли
Esta vez ya no voy a volver
В этот раз я не вернусь
Y esta vez ya no quiero perder
И в этот раз я не хочу проиграть
Hoy me liberé de todo este sufrimiento
Сегодня я освободилась от всех этих страданий
Que me causaba tu amor
Которые причиняла мне твоя любовь
Hoy soy libre como el viento
Сегодня я свободна, как ветер
Hoy me liberé de esta pesada cadena
Сегодня я освободилась от этой тяжёлой цепи
Que me hacía vivir así
Которая заставляла меня жить так
Llorando por esta pena
Плача от этой боли
Llorando por esta pena de tu amor
Плача от этой боли твоей любви
Ya no puedo vivir con este daño
Я больше не могу жить с этой раной
No soporto el dolor de tus engaños
Я не выношу боль твоих обманов
Ya no puedo vivir con este daño
Я больше не могу жить с этой раной
No soporto el dolor de tus engaños
Я не выношу боль твоих обманов
Ya no quiero este amor
Я больше не хочу этой любви
Porque yo me libere
Потому что я освободилась
Ya no siento dolor
Я больше не чувствую боли
Ni tu falta de querer
Ни твоего недостатка любви
Hoy me liberé de todo este sufrimiento
Сегодня я освободилась от всех этих страданий
Que me causaba tu amor
Которые причиняла мне твоя любовь
Hoy soy libre como el viento
Сегодня я свободна, как ветер
Hoy me liberé de esta pesada cadena
Сегодня я освободилась от этой тяжёлой цепи
Que me hacía vivir así
Которая заставляла меня жить так
Llorando por esta pena
Плача от этой боли
Llorando por esta pena
Плача от этой боли
Llorando por esta pena de tu amor
Плача от этой боли твоей любви





Writer(s): Luiggi Mau


Attention! Feel free to leave feedback.