Somos
la
voz
que
ahora
viene
avanzando
Nous
sommes
la
voix
qui
avance
maintenant
Somos
la
fuerza
bailable
que
viene
del
sur...
Nous
sommes
la
force
dansante
qui
vient
du
sud...
Vamos
llegando
hasta
el
este,
el
oeste
Nous
arrivons
à
l'est,
à
l'ouest
El
norte,
el
centro,
mi
gente
de
todo
el
Perú...
Au
nord,
au
centre,
à
notre
peuple
de
tout
le
Pérou...
Vinimos
pa'
cantar...
Nous
sommes
venus
pour
chanter...
En
el
campo,
la
ciudad...
À
la
campagne,
en
ville...
La
Kincha
llega
y
te
olvidas
las
penas
La
Kincha
arrive
et
tu
oublies
tes
peines
Automáticamente
todo
tu
cuerpo
se
alegra
Automatiquement
tout
ton
corps
se
réjouit
Estas
canciones
son
para
los
dolores
Ces
chansons
sont
pour
les
douleurs
Olvida
las
tensiones
(ven
goza
y
baila
como
quieras...)
Oublie
les
tensions
(viens
t'amuser
et
danser
comme
tu
veux...)
Vamos
trayendo
alegría
constante
Nous
apportons
une
joie
constante
No
tengas
miedo
despójate
de
tu
pesar...
N'aie
pas
peur,
débarrasse-toi
de
ton
chagrin...
Aquí
hay
melodías
pa'
los
amores
Ici,
il
y
a
des
mélodies
pour
les
amours
Y
los
desamores
por
los
que
has
venido
a
bailar...
Et
les
chagrins
d'amour
pour
lesquels
tu
es
venu
danser...
No
lo
puedes
negar...
Tu
ne
peux
pas
le
nier...
Ya
te
hicimos
olvidar...
On
t'a
déjà
fait
oublier...
La
Kincha
llega
y
te
olvidas
las
penas
La
Kincha
arrive
et
tu
oublies
tes
peines
Automáticamente
todo
tu
cuerpo
se
alegra
Automatiquement
tout
ton
corps
se
réjouit
Estas
canciones
son
para
los
dolores
Ces
chansons
sont
pour
les
douleurs
Olvida
las
tensiones
(ven
goza
y
baila
como
quieras...)
Oublie
les
tensions
(viens
t'amuser
et
danser
comme
tu
veux...)
Y
con
todo
el
sabor
tropical
Et
avec
toute
la
saveur
tropicale
Desde
Lima
sur
para
todo
el
mundo
De
Lima
sud
pour
le
monde
entier
Para
bailar,
para
gozar
Pour
danser,
pour
s'amuser
Aquí
está
la
Kincha...
Voici
La
Kincha...
La
Kincha
llega
y
te
olvidas
las
penas
La
Kincha
arrive
et
tu
oublies
tes
peines
Automáticamente
todo
tu
cuerpo
se
alegra
Automatiquement
tout
ton
corps
se
réjouit
Estas
canciones
son
para
los
dolores
Ces
chansons
sont
pour
les
douleurs
Olvida
las
tensiones
(ven
goza
y
baila
como
quieras...)
Oublie
les
tensions
(viens
t'amuser
et
danser
comme
tu
veux...)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.