La La - Ca Jian Er Guo - translation of the lyrics into Russian

Ca Jian Er Guo - La Latranslation in Russian




Ca Jian Er Guo
Случайная встреча
Wo ai zhe shei
Я люблю кого-то,
Ai dao wo you dian zui
Люблю до лёгкого опьянения.
Gao su wo ni shi shei
Скажи мне, кто ты,
Neng gou ba wo rang wo bian bu dui
Что можешь так меня менять.
Ni bu hui lei
Ты не плачешь,
Dan wo que ai ni ai dao hao lei
Но я люблю тебя до слёз.
Cong mei you wei le shei
Никогда ни для кого
Bu gu an wei fu chu yi qie
Не жертвовала всем без оглядки.
Zhan zhai zhe ping heng dian
Балансируя на грани,
Wo hai shi jue de you dian wei xian
Я всё же чувствую опасность.
Huo xu shi kan bu jian
Возможно, я не вижу,
Zhi neng gou kao gan jue
Могу полагаться лишь на чувства.
Ta bu hui shi ge hao nan ren
Ты не будешь хорошим мужем,
Ye bu hui shi ge hao qing ren
И не будешь хорошим любовником.
Ni dui wo shuo
Ты сказал мне,
Wo men zhi shi ca jian er guo
Что мы просто случайная встреча.
Hao de nan ren you na me duo
Есть так много хороших мужчин,
Shao le ta de ri zi ye neng guo
Можно прожить и без тебя.
Wo bu hui zai rang ni ji mo
Я больше не позволю тебе грустить,
Ye bu hui rang ni geng nan guo
И не позволю тебе страдать.
Ni ting wo shuo
Послушай меня,
Yao hao hao xue zhe qu sheng huo
Учись жить правильно.
Jiu suan wei lai you duo shao cuo
Даже если в будущем будет много ошибок,
Zhi shao hai you wo de wen hou
По крайней мере, есть моя забота.
Wo de wen rou pei ni du guo
Моя нежность поможет тебе всё пережить.
Ni ting wo shuo
Послушай меня,
Ni bu yao zhe me zuo
Не делай так.
Ni bu yao kan zhe wo
Не смотри на меня,
Shuo ni yi jing zhi dao zen me zuo
Говоря, что уже знаешь, как поступить.
Ni hen nan shou
Тебе тяжело,
Wo yuan yi pei ni yi qi cheng shou
Я готова разделить с тобой эту тяжесть.
Zhi yao ni bu pa tong
Если ты не боишься боли,
Zai duo kan ke wo dou pei ni zou
Я пройду с тобой через любые трудности.
Zhan zhai zhe ping heng dian
Балансируя на грани,
Wo hai shi jue de you dian wei xian
Я всё же чувствую опасность.
Huo xu shi kan bu jian
Возможно, я не вижу,
Zhi neng gou kao gan jue
Могу полагаться лишь на чувства.
Ta bu hui shi ge hao nan ren
Ты не будешь хорошим мужем,
Ye bu hui shi ge hao qing ren
И не будешь хорошим любовником.
Ni dui wo shuo
Ты сказал мне,
Wo men zhi shi ca jian er guo
Что мы просто случайная встреча.
Hao de nan ren you na me duo
Есть так много хороших мужчин,
Shao le ta de ri zi ye neng guo
Можно прожить и без тебя.
Wo bu hui zai rang ni ji mo
Я больше не позволю тебе грустить,
Ye bu hui rang ni geng nan guo
И не позволю тебе страдать.
Ni ting wo shuo
Послушай меня,
Yao hao hao xue zhe qu sheng huo
Учись жить правильно.
Jiu suan wei lai you duo shao cuo
Даже если в будущем будет много ошибок,
Zhi shao hai you wo de wen hou
По крайней мере, есть моя забота.
Wo de wen rou pei ni du guo
Моя нежность поможет тебе всё пережить.
Ta bu hui shi ge hao nan ren
Ты не будешь хорошим мужем,
Ye bu hui shi ge hao qing ren
И не будешь хорошим любовником.
Ni dui wo shuo
Ты сказал мне,
Wo men zhi shi ca jian er guo
Что мы просто случайная встреча.
Hao de nan ren you na me duo
Есть так много хороших мужчин,
Shao le ta de ri zi ye neng guo
Можно прожить и без тебя.
Wo bu hui zai rang ni ji mo
Я больше не позволю тебе грустить,
Ye bu hui rang ni geng nan guo
И не позволю тебе страдать.
Ni ting wo shuo
Послушай меня,
Yao hao hao xue zhe qu sheng huo
Учись жить правильно.
Jiu suan wei lai you duo shao cuo
Даже если в будущем будет много ошибок,
Zhi shao hai you wo de wen hou
По крайней мере, есть моя забота.
Wo de wen rou pei ni du guo
Моя нежность поможет тебе всё пережить.
Jiu suan wei lai you duo shao cuo
Даже если в будущем будет много ошибок,
Zhi shao hai you wo de wen hou
По крайней мере, есть моя забота.
Wo de wen rou pei ni du guo
Моя нежность поможет тебе всё пережить.






Attention! Feel free to leave feedback.