La La Land - Lonely (DJ S.K.T Remix) [Radio Edit] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La La Land - Lonely (DJ S.K.T Remix) [Radio Edit]




Lonely (DJ S.K.T Remix) [Radio Edit]
Seul(e) (DJ S.K.T Remix) [Radio Edit]
Im having dreams of how it could be
Je rêve de ce que nous pourrions être
Yeah you do it with me
Oui, fais-le avec moi
Ive been waitihg for you all my life, for you all my life
Je t’ai attendu(e) toute ma vie, toute ma vie
So tonigh I feel we can make it last forever, forever
Alors ce soir, j’ai l’impression que nous pouvons le faire durer éternellement, éternellement
I love myself everything we come together, together, together
Je m’aime, tout ce que nous faisons ensemble, ensemble, ensemble
On and on it feels so strong, it cant go wrong
Ça continue, c’est si fort, ça ne peut pas mal tourner
I want you to take me away
Je veux que tu m’emmènes
Im lonely, so lonely,
Je suis seul(e), tellement seul(e)
On and on it feels so strong, it cant go wrong
Ça continue, c’est si fort, ça ne peut pas mal tourner
I want you to take me away
Je veux que tu m’emmènes
Im lonely, so lonely,
Je suis seul(e), tellement seul(e)
Coming crazy but my darkness is dead
Je deviens fou/folle, mais mes ténèbres sont mortes
And its not in my head
Et ce n’est pas dans ma tête
Youre my savior, you make everyhting right
Tu es mon sauveur, tu fais tout bien
Take me into the lights
Emmène-moi dans les lumières
So tonight lets see if we can make it last forever, forever
Alors ce soir, voyons si nous pouvons le faire durer éternellement, éternellement
Im so alive everytime we come together
Je suis si vivant(e) chaque fois que nous sommes ensemble
On and on it feels so strong, it cant go wrong
Ça continue, c’est si fort, ça ne peut pas mal tourner
I want you to take me away
Je veux que tu m’emmènes
Im lonely, so lonely,
Je suis seul(e), tellement seul(e)
On and on it feels so strong, it cant go wrong
Ça continue, c’est si fort, ça ne peut pas mal tourner
I want you to take me away
Je veux que tu m’emmènes
Im lonely, so lonely,
Je suis seul(e), tellement seul(e)
You dont know to feel my love you dont really know me
Tu ne sais pas ressentir mon amour, tu ne me connais pas vraiment
You dont know feel my time, you just dont know me
Tu ne sais pas ressentir mon temps, tu ne me connais pas
Just dont know me
Tu ne me connais pas
You dont know to feel my love you dont really know me
Tu ne sais pas ressentir mon amour, tu ne me connais pas vraiment
You dont know feel my time, you just dont know me
Tu ne sais pas ressentir mon temps, tu ne me connais pas
Just dont know me
Tu ne me connais pas
Im lonely, so lonely,
Je suis seul(e), tellement seul(e)
Im lonely, so lonely,
Je suis seul(e), tellement seul(e)
On and on it feels so strong, it cant go wrong
Ça continue, c’est si fort, ça ne peut pas mal tourner
I want you to take me away
Je veux que tu m’emmènes
Im lonely, so lonely,
Je suis seul(e), tellement seul(e)
On and on it feels so strong, it cant go wrong
Ça continue, c’est si fort, ça ne peut pas mal tourner
I want you to take me away
Je veux que tu m’emmènes
Im lonely, so lonely,
Je suis seul(e), tellement seul(e)





Writer(s): Chris Willis, Jazelle Paris, Panos Liassi, Christos Papathanasiou


Attention! Feel free to leave feedback.