La La Land Lonely (Radio Edit)

Lonely (Radio Edit)

La La Land

Lonely (Radio Edit) - La La Landtranslation in German

Lonely (Radio Edit)

Einsam (Radio Edit)

I'm having daydreams

Ich habe Tagträume

Of how it could be

Wie es sein könnte

Yeah you do it for me

Ja, du tust es für mich

I've been waiting

Ich habe gewartet

For you all my life x2

Auf dich mein ganzes Leben x2

So tonight I feel we can make it last

Also heute Nacht fühle ich, wir können es schaffen, dass es hält

Forever x2

Für immer x2

And lose myself everytime we come

Und mich jedes Mal verliere, wenn wir zusammenkommen

Together x2

Zusammen x2

On and On

Immer und immer weiter

I feel so strong

Ich fühle mich so stark

It can't go wrong

Es kann nicht schiefgehen

I wan't you to take me away

Ich will, dass du mich mitnimmst

I'm lonely

Ich bin einsam

So lonely

So einsam

X2

X2

Call me crazy

Nenn mich verrückt

But my darkness is dead

Aber meine Dunkelheit ist tot

And it's not in my head

Und sie ist nicht in meinem Kopf

You're my safer

Du bist mein Retter

You make everything right

Du machst alles richtig

Take me into the light

Bring mich ins Licht

So tonight I feel we can make it last

Also heute Nacht fühle ich, wir können es schaffen, dass es hält

Forever x2

Für immer x2

And lose myself everytime we come

Und mich jedes Mal verliere, wenn wir zusammenkommen

Together x2

Zusammen x2

On and On

Immer und immer weiter

I feel so strong

Ich fühle mich so stark

It can't go wrong

Es kann nicht schiefgehen

I wan't you to take me away

Ich will, dass du mich mitnimmst

I'm lonely

Ich bin einsam

So lonely

So einsam

X2

X2

You don't know how to feel my love

Du weißt nicht, wie du meine Liebe fühlen sollst

You don't really know me

Du kennst mich nicht wirklich

You don't know how to feel my time

Du weißt nicht, wie du meine Zeit fühlen sollst

You just don't know me

Du kennst mich einfach nicht

Just don't know me

Kennst mich einfach nicht

X2

X2

I'm lonely

Ich bin einsam

So lonely

So einsam

X2

X2

On and On

Immer und immer weiter

I feel so strong

Ich fühle mich so stark

It can't go wrong

Es kann nicht schiefgehen

I wan't you to take me away

Ich will, dass du mich mitnimmst

I'm lonely

Ich bin einsam

So lonely

So einsam

X2

X2

Rate the translation

Writer(s): Chris Willis, Jazelle Paris, Panos Liassi, Christos Papathanasiou

Album

Lonely

date of release

14-02-2014

1 Lonely (Club Mix)
2 Lonely (Extended Club Mix)
3 Lonely (Radio Edit)
4 Lonely (Mike Delinquent Project Mix)

More albums

Lonely (Remixes)

Attention! Feel free to leave feedback.