La Ley - Amar para deshacer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Ley - Amar para deshacer




Amar para deshacer
Aimer pour défaire
Amar para deshacer
Aimer pour défaire
Y me volví espectador cuando abriste tus alas
Et je suis devenu un spectateur quand tu as ouvert tes ailes
Y descubrí que no era yo el alma que buscabas en mi...
Et j'ai découvert que je n'étais pas l'âme que tu cherchais en moi...
Tengo una verdad
J'ai une vérité
Tengo una impresión que vivimos más dentro de un mundo de ilusión
J'ai l'impression que nous vivons plus dans un monde d'illusion
Y en instancias de un bello final todo en ti cambió...
Et dans les instants d'une belle fin, tout en toi a changé...
Y me volví espectador cuando abriste tus alas
Et je suis devenu un spectateur quand tu as ouvert tes ailes
Y descubrí que no era yo el alma que buscabas
Et j'ai découvert que je n'étais pas l'âme que tu cherchais
Y me volví espectador cuando abriste tus alas
Et je suis devenu un spectateur quand tu as ouvert tes ailes
Y descubrí que no era yo el alma que buscabas en mi...
Et j'ai découvert que je n'étais pas l'âme que tu cherchais en moi...
Quiero encontrar en tu interior
Je veux trouver dans ton intérieur
Nuevas formas de evitar nuestra destrucción
De nouvelles façons d'éviter notre destruction
Sin el humo que hay que disipar cuando el fuego murió
Sans la fumée qu'il faut dissiper quand le feu est mort
Y me volví espectador cuando abriste tus alas
Et je suis devenu un spectateur quand tu as ouvert tes ailes
Y descubrí que no era yo el alma que buscabas
Et j'ai découvert que je n'étais pas l'âme que tu cherchais
Y me volví espectador cuando abriste tus alas
Et je suis devenu un spectateur quand tu as ouvert tes ailes
Y descubrí que no era yo el alma que buscabas en mi...
Et j'ai découvert que je n'étais pas l'âme que tu cherchais en moi...
En mi...
En moi...
Hoy no te veo
Aujourd'hui je ne te vois pas
En mi...
En moi...
Amar para deshacer
Aimer pour défaire
Y me volví espectador cuando abriste tus alas
Et je suis devenu un spectateur quand tu as ouvert tes ailes
Y descubrí que no era yo el alma que buscabas
Et j'ai découvert que je n'étais pas l'âme que tu cherchais
Y me volví espectador cuando abriste tus alas
Et je suis devenu un spectateur quand tu as ouvert tes ailes
Y descubrí que no era yo el alma que buscabas en mi...
Et j'ai découvert que je n'étais pas l'âme que tu cherchais en moi...





Writer(s): Alberto Cuevas, Mauricio Claveria, Pedro Frugone


Attention! Feel free to leave feedback.