Lyrics and translation La Ley - Proyecto ser

Proyecto ser

En un gran flujo de calor y amor
Se cobijó el proyecto ser
Sintió un latido que lo despertó
Y se entregó para crecer
¿Hacia donde voy?
No sé
Ese latido que lo despertó
Explica que existe alguien más
Siento su risa, llanto y dolor
Dependo de su corazón
¿Hacia donde voy?
Siento fuerzas que me impulsan
Hacia un cambio exterior
Y no sé qué viene o va a pasar
Ahora crezco, vivo, siento
Muero al destruirlo todo
Porque así es, sí, sí
Y así nací, así nací
Y así nací, así nací

Le projet être

Dans un grand flux de passion et d'amour
S'est abrité le projet d'être
Il a senti un battement qui l'a réveillé
Et s'est donné pour grandir
Où est-ce que je vais ?
Je ne sais pas
Ce battement qui l'a réveillé
Lui explique qu'il existe quelqu'un d'autre
Je sens son rire, ses pleurs et sa peine
Je dépends de son cœur
Où est-ce que je vais ?
Je sens des forces qui me poussent
Vers un changement extérieur
Et je ne sais pas ce qui vient ou va se passer
Maintenant, je grandis, je vis, je ressens
Je meurs en détruisant tout
Parce que c'est comme ça, oui, oui
Et c'est comme ça que je suis né, c'est comme ça que je suis né
Et c'est comme ça que je suis né, c'est comme ça que je suis né