Lyrics and translation La Ley - Shygun

Shygun

Un simulacro de hablar cuando hay que callar
Despierta ganas de hallar lo que hay que ocultar
Pequeños dados rodando para rifar
El vértigo de apostar con su vida
Mirando por el tambor de un revolver
Girando duerme una bala nerviosa
Que espera ansiosa el momento de impacto
Con una mente que suda su pacto
Doo doo shygun lejos de un éxtasis
Eres el sueño animal que sentí
Doo doo shygun candente frenesí
Eres demencia animal que viví
Tratando de improvisar la jugada
El tiempo permanece suspendido
El ceño de una mirada que expresa
La despedida de un viaje sin vuelta
Doo doo shygun lejos de un éxtasis
Eres el sueño animal que sentí
Doo doo shygun candente frenesí
Eres demencia animal que viví
Y que sentí y que viví y que sentí

Скрытый пистолет

Притворство речи, когда нужно молчать,
Разжигает желание найти то, что нужно скрыть.
Маленькие кости катятся, судьбу решая,
Головокружение от ставки жизнью своей.
Глядя в барабан револьвера,
Вращается, дремлет пуля нервная,
Что жаждет момента удара,
С разумом, потеющим от сделки своей.
Ду-ду, скрытый пистолет, вдали от экстаза,
Ты - животный сон, что я чувствовал.
Ду-ду, скрытый пистолет, пылкое безумие,
Ты - животное безумие, что я пережил.
Пытаясь импровизировать ход,
Время остается застывшим.
Хмурый взгляд, выражающий
Прощание с путешествием без возврата.
Ду-ду, скрытый пистолет, вдали от экстаза,
Ты - животный сон, что я чувствовал.
Ду-ду, скрытый пистолет, пылкое безумие,
Ты - животное безумие, что я пережил.
И что чувствовал, и что пережил, и что чувствовал.