La Ley - Soul Chauffeur - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Ley - Soul Chauffeur




When you're in the mood
Когда ты в настроении
Walking with them shoes
Ходить в этих туфлях
You treat me like I'm your soul chauffeur
Ты обращаешься со мной, как с шофером твоей души.
But you need to know
Но тебе нужно знать.
Where you wanna go
Куда ты хочешь пойти
Cuz I'm driving the both of us now
Потому что теперь я веду нас обоих
To love her
Любить ее
Is to suffer
Страдать-значит страдать.
Is to know how
Это значит знать как
I can turn it around
Я могу все изменить.
To love her
Любить ее
Is to suffer
Страдать-значит страдать.
Is to know how
Это значит знать как
I can turn it around
Я могу все изменить.
If you don't know I want you think again
Если ты не знаешь, я хочу, чтобы ты подумал еще раз.
You know I love you more than I can say so
Ты знаешь, что я люблю тебя больше, чем могу выразить словами.
Feel like I feel now and you will know
Почувствуй то, что я чувствую сейчас, и ты узнаешь.
That I can give you so much more
Что я могу дать тебе гораздо больше.
Pretty lady
Хорошенькая леди
Acting shady
Ведешь себя подозрительно
Always getting away with something
Всегда что-то сходит с рук.
But you need to know
Но тебе нужно знать.
The beauty that you hold
Красота, которую ты хранишь.
Will slowly but surely fade away
Будет медленно, но верно угасать.
To love her
Любить ее
Is to suffer
Страдать-значит страдать.
Is to know how
Это значит знать как
I can turn it around
Я могу все изменить.
To love her
Любить ее
Is to suffer
Страдать-значит страдать.
Is to know how
Это значит знать как
I can turn it around
Я могу все изменить.
If you don't know I want you think again
Если ты не знаешь, я хочу, чтобы ты подумал еще раз.
You know I love you more than I can say so
Ты знаешь, что я люблю тебя больше, чем могу выразить словами.
Feel like I feel now and you will know
Почувствуй то, что я чувствую сейчас, и ты узнаешь.
That I can give you so much more
Что я могу дать тебе гораздо больше.
If you don't know I want you think again
Если ты не знаешь, я хочу, чтобы ты подумал еще раз.
You know I love you more than I can say so
Ты знаешь, что я люблю тебя больше, чем могу выразить словами.
Feel like I feel now and you will know
Почувствуй то, что я чувствую сейчас, и ты узнаешь.
That I can give you so much more
Что я могу дать тебе гораздо больше.
To love her
Любить ее
Is to suffer
Страдать-значит страдать.
Is to know how
Это значит знать как
I can turn it around
Я могу все изменить.
To love her
Любить ее
Is to suffer
Страдать-значит страдать.
Is to know how
Это значит знать как
I can turn it around
Я могу все изменить.
If you don't know I want you think again
Если ты не знаешь, я хочу, чтобы ты подумал еще раз.
You know I love you more than I can say so
Ты знаешь, что я люблю тебя больше, чем могу выразить словами.
Feel like I feel now and you will know
Почувствуй то, что я чувствую сейчас, и ты узнаешь.
That I can give you so much more
Что я могу дать тебе гораздо больше.
If you don't know I want you think again
Если ты не знаешь, я хочу, чтобы ты подумал еще раз.
You know I love you more than I can say so
Ты знаешь, что я люблю тебя больше, чем могу выразить словами.
Feel like I feel now and you will know
Почувствуй то, что я чувствую сейчас, и ты узнаешь.
That I can give you so much more
Что я могу дать тебе гораздо больше.





Writer(s): JEAN YVES DUCORNET, JEAN YVES GERARD DUCORNET, MAURICIO HERNAN CLAVERIA ANDRADE, PEDRO FRUGONE POBLETTE, MAURICIO HERMAN CLAVERIA ANDRADE, LUIS ALBERTO CUEVAS OLMEDO, DIEGO CUEVAS CASALE


Attention! Feel free to leave feedback.