La Leyenda de Servando Montalva - Yo No Entiendo Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Leyenda de Servando Montalva - Yo No Entiendo Amor




Yo No Entiendo Amor
Я Не Понимаю Любовь
Ha pasado tanto tiempo
Прошло так много времени
Desde que perdí tu amor
С тех пор, как я потерял твою любовь
He tratado de olvidarte
Я пытался забыть тебя
Sacarte del corazón...
Вырвать тебя из сердца...
He buscado en otros brazos
Я искал в других объятиях
El alivio a mi dolor
Утешение от моей боли
He perdido la esperanza
Я потерял надежду
Te he fallado corazón...
Я подвел тебя, сердце...
Desde que ya no te veo
С тех пор, как я тебя не вижу
Ya la vida no es igual
Жизнь уже не та
El invierno es eterno
Вечная зима
Primaveras ya no hay...
Весны больше нет...
Yo no entiendo amor
Я не понимаю любовь
¿Qué es lo que pasó?
Что же случилось?
Si el amor se fue
Если любовь ушла
Se termina el tiempo
Время останавливается
Se acaba el momento
Мгновение исчезает
Y yo no comprendo
И я не понимаю
Porque estás con ella
Почему ты с ним
Y yo con el...
А я с ней...
¡Y ESTO SI SE OYE BONITO LEYENDA!
¡И ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЗВУЧИТ КРАСИВО, ЛЕГЕНДА!
Yo te he visto tantas veces
Я видел тебя так много раз
Abrazándote con el
Обнимающейся с ним
Siento que me haz olvidado
Я чувствую, что ты меня забыла
Tienes corazón de papel...
У тебя сердце из бумаги...
Es mentira lo que piensas
Это ложь, то, что ты думаешь
Es la misma situación
Это та же ситуация
Mira tu cuando la besas
Смотри, когда ты его целуешь
Se me parte el corazón...
Мое сердце разрывается...
Yo no entiendo amor
Я не понимаю любовь
¿Qué es lo que pasó?
Что же случилось?
Si el amor se fue
Если любовь ушла
Se termina el tiempo
Время останавливается
Se acaba el momento
Мгновение исчезает
Y yo no comprendo
И я не понимаю
Porque estás con ella
Почему ты с ним
Y yo con el...
А я с ней...





Writer(s): Ulises Segura Molina


Attention! Feel free to leave feedback.