La Leyenda - El Telefono - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Leyenda - El Telefono




El Telefono
Телефонный Звонок
Una llamada en el teléfono
Звонок по телефону,
pides que quieres volver a mi
Ты просишь вернуться ко мне.
Y yo te digo a ti que no mi amor
А я говорю тебе "нет", моя любовь,
Porque por ti solo sufri
Ведь из-за тебя я только страдал.
Fue mucho el tiempo el que viví por ti
Так долго я жил для тебя,
Y un dia te fuiste sin decirme adios
А ты однажды ушла, не попрощавшись,
Dejando en mi alma y en mi corazón
Оставив в моей душе и в моём сердце
Solo dolor, solo dolor
Только боль, только боль.
Y aquí en mi pecho con el tiempo esta herida sano
И здесь, в моей груди, со временем эта рана зажила.
Y si vuelves volverás a provocar dolor
И если ты вернёшься, ты снова причинишь боль.
Por eso si yo no escucho tu voz
Поэтому, если я не услышу твой голос,
Será mejor, será mejor
Будет лучше, будет лучше.
Por eso si yo no escucho tu voz
Поэтому, если я не услышу твой голос,
Será mejor será mejor
Будет лучше, будет лучше.
Otra llamada en el teléfono
Ещё один звонок по телефону.
Lo miro y ya no quiero contestar
Я смотрю на него и не хочу отвечать.
Yo tengo miedo de mirar atrás
Я боюсь оглянуться назад
Y recordar y recordar
И вспомнить, и вспомнить.
Fue mucho el tiempo el que viví por ti
Так долго я жил для тебя,
Y un día te fuiste sin decirme adiós
А ты однажды ушла, не попрощавшись,
Dejando en mi alma y en mi corazón
Оставив в моей душе и в моём сердце
Solo dolor, solo dolor
Только боль, только боль.
Y aquí en mi pecho con el tiempo esta herida sano
И здесь, в моей груди, со временем эта рана зажила.
Y si vuelves volverás a provocar dolor
И если ты вернёшься, ты снова причинишь боль.
Por eso si yo no escucho tu voz
Поэтому, если я не услышу твой голос,
Será mejor, será mejor
Будет лучше, будет лучше.
Por eso si yo no escucho tu voz
Поэтому, если я не услышу твой голос,
Será mejor, será mejor
Будет лучше, будет лучше.





Writer(s): Julio Rios Herrera


Attention! Feel free to leave feedback.