La Leyenda - Ella Y Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Leyenda - Ella Y Tú




Ella Y Tú
Ты и Она
Me di cuenta que presumes por ahi
Я заметил, что ты хвастаешься везде,
Que mi amor lo tienes bien asegurado
Что моя любовь у тебя в кармане,
Que mis besos nadamas son para ti
Что мои поцелуи только для тебя,
Que hace tiempo de ti estoy enamorado
Что я давным-давно влюблен в тебя,
Que sin tu cariño no puedo vivir
Что без твоей нежности мне не жить,
Me di cuenta que es lo que andas platicando
Я заметил, что ты болтаешь без умолку.
No seas tonta no hables solo por hablar
Не будь дурой, не говори попусту,
Que no vas a conseguir lo que pretendes
Ты не добьешься того, чего хочешь,
Que estas lejos de alcanzar ese lugar
Ты далека от этой цели,
Que no va ser para ti no lo mereces
Это место не для тебя, ты его не заслуживаешь,
Ni en mil años vas a poder igualar
Даже через тысячу лет ты не сможешь сравниться
Lo que tiene la dueña de mis amores
С той, которая владеет моим сердцем.
Ella es buena a mi me sabe comprender
Она добрая, она понимает меня,
Tu jamas entenderas mis sentimientos
Ты же никогда не поймешь моих чувств,
Tu tan solo vas a hacerme padecer
Ты будешь только мучить меня,
Ella me consolara en mi peor momento
Она утешит меня в самый трудный момент.
No te ofendas si te digo al verdad
Не обижайся, если я говорю правду,
Solo te estoy aclarando lo que siento
Я просто объясняю тебе, что я чувствую.
(Se repiten 3 ultimos parrafos)
(Повторить последние 3 параграфа)





Writer(s): Samuel Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.