No Me Vayas A Dejar / Amarrado / Corazón Suicida (Medley) - La Leyenda translation in German

No Me Vayas A Dejar / Amarrado / Corazón Suicida (Medley)

Yo le doy gracias a dios por ti
No me imagino vivir sin ti
No cabe duda que estando aqui
Motivas mi alma y me haces feliz
Te quiero de mil maneras
Contigo yo voy a estar
Iluminaste mi vida
No me vayas a dejar

Quien iba a decir que el amor de mi vida serias tu
Y ahora que estoy comiendo de tu mano como un gorrion
Yo que fui ave de paso amor de una noche tiempo fugaz
Quien iba decir que un dia de estos me habia de hallar

Amarrado a tu amor y a tu sueños de niña
Amarrado a tu piel y a tus mentiras
Amarrado al placer de tu fragil cintura
Amarrado a tu amor y a tus locuras

Ya me canse de esperar y rogarle tu amor
Que me quiera
Ya me canse de pedirle a tus ojos
Que un dia me vean
Ya me canse de bajarte el cielo
Y las estrellas
Dime que mas debo de hacer
Para que tu me quieras
Ya me canse de pasarme
Las noches soñando despierto de caminar sin destino
Buscandote a cada momento
Ya estoy cansado de decirte lo que siento
Ya estoy cansado de vivir tan triste porque no te tengo

Y se me apaga la vida
Porque no eres mia
De no poder escaparme
De esta fantasia
Porque al mirar al espejo puedo ver el reflejo
De mi cara empañada
De melancolia
Y me pregunto
Hasta cuando va a llegar el dia
De que te fijes en este
Corazon suicida
Que esta retando a la muerte
Por solo tenerte
Por amarte tanto por amarte siempre
Aunque no deberia

Verlass mich nicht / Gefesselt / Suizidales Herz (Medley)

Ich danke Gott für dich
Ich kann mir nicht vorstellen, ohne dich zu leben
Es besteht kein Zweifel, dass du hier bei mir
Meine Seele motivierst und mich glücklich machst
Ich liebe dich auf tausend Arten
Mit dir werde ich sein
Du hast mein Leben erleuchtet
Verlass mich nicht

Wer hätte gedacht, dass du die Liebe meines Lebens sein würdest
Und jetzt, wo ich dir aus der Hand fresse wie ein Spatz
Ich, der ich ein Zugvogel war, Liebe für eine Nacht, flüchtige Zeit
Wer hätte gedacht, dass ich mich eines Tages finden würde

Gefesselt an deine Liebe und an deine Mädchenträume
Gefesselt an deine Haut und an deine Lügen
Gefesselt an das Vergnügen deiner zarten Taille
Gefesselt an deine Liebe und an deine Verrücktheiten

Ich bin es leid zu warten und um deine Liebe zu flehen
Dass du mich liebst
Ich bin es leid, deine Augen zu bitten
Dass sie mich eines Tages ansehen
Ich bin es leid, dir den Himmel herunterzuholen
Und die Sterne
Sag mir, was ich noch tun soll
Damit du mich liebst
Ich bin es leid, die Nächte
Wachträumend zu verbringen, ziellos umherzuwandern
Dich jeden Augenblick suchend
Ich bin es müde, dir zu sagen, was ich fühle
Ich bin es müde, so traurig zu leben, weil ich dich nicht habe

Und mein Leben erlischt
Weil du nicht mein bist
Weil ich nicht entkommen kann
Dieser Fantasie
Denn wenn ich in den Spiegel schaue, sehe ich das Spiegelbild
Meines Gesichts, beschlagen
Von Melancholie
Und ich frage mich
Wann der Tag kommen wird
An dem du auf dieses
Suizidale Herz achtest
Das den Tod herausfordert
Nur um dich zu haben
Weil es dich so sehr liebt, weil es dich immer liebt
Obwohl es das nicht sollte