La Leyenda - No Debería Amarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Leyenda - No Debería Amarte




No Debería Amarte
Я не должен был любить тебя
Porque es muy simple saberlo
Ведь так легко это понять
Tengo que reconocerlo y sigo aferrado no acepto tu adios
Я должен это признать, но всё ещё цепляюсь, не принимая твоего ухода
Porque bien dicen no hay peor ciego que el que nunca quiere ver
Потому что, как правильно говорят, нет хуже слепого, чем тот, кто никогда не захочет видеть
Te has comvertido en el peor vicio que jamás pense tener
Ты стала худшей зависимостью, которую я только мог представить
Y sigo aferrado a tu amor
И я всё ещё привязан к твоей любви
Aunque solo cause dolor
Хотя она приносит мне только боль
Porque hace tanto te fuiste
Ведь уже так давно тебя нет
Porque ya núnca volviste me hiciste pedázos a este corazón
Потому что ты так и не вернулась, ты разбила мне сердце на куски
Y desde entonces no hago otra cosa que no sea luchar
И с тех пор я ничего не делаю, кроме как борюсь
Y me derrotan las memorias no puedo vivir en paz
И меня одолевают воспоминания, я не могу жить спокойно
Y sigo aferrado a tu amor
И я всё ещё привязан к твоей любви
Aunque solo cause dolor
Хотя она приносит мне только боль
No deberia amarte
Я не должен был любить тебя
No deberia extrañarte
Я не должен был скучать по тебе
Pues no es nada lindo recordar tu amor
Ведь нет ничего прекрасного в том, чтобы вспоминать твою любовь
No deberia quererte ya vez
Я не должен был хотеть тебя, видишь
Me estoy volviendo loco talvez pues aun te amo
Я, возможно, схожу с ума, ведь я всё ещё люблю тебя
No deberia amarte
Я не должен был любить тебя
Tan solo me dañaste
Ведь ты только причинила мне боль
Maldito destino porque me falló
Проклятая судьба, почему ты меня подвела?
Te juro que te intento olvidar
Клянусь, что пытаюсь забыть тебя
Ya no quiero volver a llorar otra vez por tu amor
Я больше не хочу плакать из-за твоей любви
Porque hace tanto te fuiste
Ведь уже так давно тебя нет
Porque ya núnca volviste me hiciste pedázos a este corazón
Потому что ты так и не вернулась, ты разбила мне сердце на куски
Y desde entonces no hago otra cosa que no sea luchar
И с тех пор я ничего не делаю, кроме как борюсь
Y me derrotan las memorias no puedo vivir en paz
И меня одолевают воспоминания, я не могу жить спокойно
Y sigo aferrado a tu amor
И я всё ещё привязан к твоей любви
Aunque solo cause dolor
Хотя она приносит мне только боль
No deberia amarte
Я не должен был любить тебя
No deberia extrañarte
Я не должен был скучать по тебе
Pues no es nada lindo recordar tu amor
Ведь нет ничего прекрасного в том, чтобы вспоминать твою любовь
No deberia quererte ya vez
Я не должен был хотеть тебя, видишь
Me estoy volviendo loco talvez pues aun te amo
Я, возможно, схожу с ума, ведь я всё ещё люблю тебя
No deberia amarte
Я не должен был любить тебя
Tan solo me dañaste
Ведь ты только причинила мне боль
Maldito destino por que me falló
Проклятая судьба, почему ты меня подвела?
Te juro que te intento olvidar
Клянусь, что пытаюсь забыть тебя
Ya no quiero volver a llorar otra vez por tu amor
Я больше не хочу плакать из-за твоей любви





Writer(s): Elías G. Medina


Attention! Feel free to leave feedback.