La Leyenda - Pedacito De Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Leyenda - Pedacito De Sol




Pedacito De Sol
Лучик солнца
Sinceramente quiero decirte una cosa
Я искренне хочу тебе сказать одно
Que para eres la mujer más hermosa
Для меня ты - самая прекрасная женщина
Y cada vez que te miro a los ojos me vuelvo a enamorar
И каждый раз, когда я смотрю тебе в глаза, я снова влюбляюсь
Deveras yo nunca pensé que llegara
Я и вправду никогда не думал, что в моей жизни
A mi vida una mujer tan deseada
Появится такая желанная женщина
llegaste en el momento preciso que te necesitaba
Ты пришла в тот момент, когда мне нужна была
Y de pronto todo empezó a cambiar
И в одно мгновение все начало меняться
Te convertiste en mi prioridad
Ты стала моим приоритетом
Para no había nadie, para eras mi mundo
Для меня не было никого, для меня ты была моим миром
Comprendí que sin ti no podía estar
Я понял, что не могу без тебя
Y desde entonces
И с тех пор
Mi vida se pintó de colores
Моя жизнь окрасилась в яркие цвета
Te conquiste con amor y flores
Я завоевал тебя своей любовью и цветами
Y con tus besos me hiciste caer
А ты своими поцелуями заставила меня упасть
Quiero decirte
Хочу сказать тебе
Que eres la razón de mi vida
Что ты - смысл моей жизни
siempre serás mi consentida
Ты всегда будешь моей любимой
De todas la más bonita, mi pedacito de sol
Самая красивая, мой лучик солнца
Y de pronto todo empezó a cambiar
И в одно мгновение все начало меняться
Te convertiste en mi prioridad
Ты стала моим приоритетом
Para no había nadie, para eras mi mundo
Для меня не было никого, для меня ты была моим миром
Comprendí que sin ti no podía estar
Я понял, что не могу без тебя
Y desde entonces
И с тех пор
Mi vida se pintó de colores
Моя жизнь окрасилась в яркие цвета
Te conquiste con amor y flores
Я завоевал тебя своей любовью и цветами
Y con tus besos me hiciste caer
А ты своими поцелуями заставила меня упасть
Quiero decirte
Хочу сказать тебе
Que eres la razón de mi vida
Что ты - смысл моей жизни
siempre serás mi consentida
Ты всегда будешь моей любимой
De todas la más bonita, mi pedacito de sol
Самая красивая, мой лучик солнца
siempre serás mi consentida
Ты всегда будешь моей любимой
De todas la más bonita, mi pedacito de sol
Самая красивая, мой лучик солнца
siempre serás mi consentida
Ты всегда будешь моей любимой
De todas la más bonita, mi pedacito de sol
Самая красивая, мой лучик солнца





Writer(s): Martín "los Cuates" García, Ruben Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.