Lyrics and translation La Leyenda - Si Tú No Me Querías

Si Tú No Me Querías

Solo una vez fui feliz
Solo una vez pude amarte
Te fuiste y no se de ti
Ya no se donde buscarte
Lloro al saber que vivi
Una noche irrepetible
Querernos una vez mas
No volvera a ser posible

*Si tu no me querias
No se para que me ilusionabas
Yo pense que sentias
Algo bello cuando te besaba
Pero no, no fue amor
Solo fue una noche loca
De pasion de dolor
Que al marcharte me rompiste el corazon

Tengo recuerdos de ti
Cuando te tuve en en mis brazos
Te hice mia y te perdi
Fuiste como agua en mis manos

Porque me diste a probar
De tus ardientes caricias
Si sabias bien que yo
Yo si me enamoraria

Se repite parrafo (*)
Me rompiste el corazon
Me rompiste el corazoon...

Если ты не любила меня

Лишь однажды я был счастлив
Лишь однажды я мог любить тебя
Ты ушла, и я не знаю, где ты
Я не знаю, где тебя искать
Я плачу, зная, что я жил
Одну незабываемую ночь
Пожелай мне еще раз
Этого больше не будет

*Если ты не любила меня
Зачем ты меня обманывала?
Я думал, ты чувствовала
Что-то прекрасное, когда я тебя целовал
Но нет, это не была любовь
Это был просто безумный вечер
Страсти и боли
И когда ты ушла, ты разбила мне сердце

У меня остались воспоминания о тебе
Когда я обнимал тебя в своих объятиях
Я сделал тебя своей и потерял
Ты была как вода в моих руках

Почему ты позволила мне попробовать
Твоих пылких ласк
Если ты прекрасно знала, что я
Что я влюблюсь

Повторяется абзац (*)
Ты разбила мне сердце
Ты разбила мне сердечко...