Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Sólo pienso en ti
Я думаю только о тебе
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        pienso 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                            Я 
                                        думаю 
                                        только 
                                            о 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Apenas 
                                        te 
                                        conozco 
                            
                                            Я 
                                        едва 
                                        тебя 
                                        знаю 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        solo 
                                        pienso 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                        Но 
                                            я 
                                        думаю 
                                        только 
                                            о 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        se 
                                        que 
                                        abra 
                                        pasado 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        знаю, 
                                        что 
                                        произошло 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        has 
                                        hipnotizado 
                            
                                        Ты 
                                        меня 
                                        загипнотизировала 
                            
                         
                        
                            
                                        Habrás 
                                        puesto 
                                        un 
                                        hechizo 
                                        en 
                                        un 
                            
                                        Ты, 
                                        наверное, 
                                        положила 
                                        заклинание 
                                            в 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Solo 
                                        pienso 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                            Я 
                                        думаю 
                                        только 
                                            о 
                                        тебе 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Apenas 
                                        se 
                                        tu 
                                        nombre 
                                            y 
                                        solo 
                                        pienso 
                            
                                            Я 
                                        знаю 
                                        только 
                                        твое 
                                        имя, 
                                        но 
                                            я 
                                        думаю 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        donde 
                                        habrás 
                                        estado 
                            
                                        Где 
                                        ты 
                                        была 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        que 
                                        te 
                                        habías 
                                        tardado 
                            
                                        Почему 
                                        ты 
                                        так 
                                        долго 
                                        была 
                                        вдали 
                            
                         
                        
                            
                                        Sera 
                                        que 
                                            d 
                                        mis 
                                        sueños 
                                        no 
                                        podías 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        ты 
                                        не 
                                        могла 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Lo 
                                        cierto 
                                        es 
                                        que 
                                        aquí 
                                        estas 
                            
                                        Но 
                                        ты 
                                        здесь, 
                                            и 
                                        это 
                                        правда 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        tiene 
                                        caso 
                                        ya 
                            
                                        Теперь 
                                        нет 
                                        смысла 
                            
                         
                        
                            
                                        Buscar 
                                        cual 
                                        fue 
                                        el 
                                        camino 
                                        que 
                                        te 
                            
                                        Искать 
                                        дорогу, 
                                        по 
                                        которой 
                                        ты 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Solo 
                                        pienso 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                            Я 
                                        думаю 
                                        только 
                                            о 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Apenas 
                                        se 
                                        tu 
                                        nombre 
                                            y 
                                        solo 
                                        pienso 
                            
                                            Я 
                                        знаю 
                                        только 
                                        твое 
                                        имя, 
                                        но 
                                            я 
                                        думаю 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        donde 
                                        habrás 
                                        estado 
                            
                                        Где 
                                        ты 
                                        была 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        que 
                                        te 
                                        habías 
                                        tardado 
                            
                                        Почему 
                                        ты 
                                        так 
                                        долго 
                                        была 
                                        вдали 
                            
                         
                        
                            
                                        Sera 
                                        que 
                                            d 
                                        mis 
                                        sueños 
                                        no 
                                        podías 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        ты 
                                        не 
                                        могла 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Lo 
                                        cierto 
                                        es 
                                        que 
                                        aquí 
                                        estas 
                            
                                        Но 
                                        ты 
                                        здесь, 
                                            и 
                                        это 
                                        правда 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        tiene 
                                        caso 
                                        ya 
                            
                                        Теперь 
                                        нет 
                                        смысла 
                            
                         
                        
                            
                                        Buscar 
                                        cual 
                                        fue 
                                        el 
                                        camino 
                                        que 
                                        te 
                            
                                        Искать 
                                        дорогу, 
                                        по 
                                        которой 
                                        ты 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        aunque 
                                        no 
                                        se 
                                        quien 
                                        seas 
                            
                                            И 
                                        хотя 
                                            я 
                                        не 
                                        знаю, 
                                        кто 
                                        ты 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ya 
                                        se 
                                        lo 
                                        que 
                                        seras 
                            
                                            Я 
                                        уже 
                                        знаю, 
                                        кем 
                                        ты 
                                        станешь 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        que 
                                        mi 
                                        vida 
                                        viene 
                                            a 
                                        transformar 
                            
                                        Ты 
                                        та, 
                                        кто 
                                        изменит 
                                        мою 
                                        жизнь 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        aunque 
                                        no 
                                        se 
                                        quien 
                                        seas 
                            
                                            И 
                                        хотя 
                                            я 
                                        не 
                                        знаю, 
                                        кто 
                                        ты 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        se 
                                        lo 
                                        que 
                                        seras 
                            
                                            Я 
                                        уже 
                                        знаю, 
                                        кем 
                                        ты 
                                        станешь 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        que 
                                        mi 
                                        vida 
                                        viene 
                                            a 
                                        transformar 
                            
                                        Ты 
                                        та, 
                                        кто 
                                        изменит 
                                        мою 
                                        жизнь 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Solo 
                                        pienso 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                            Я 
                                        думаю 
                                        только 
                                            о 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Escucho 
                                        que 
                                        alguien 
                                        ríe 
                                            y 
                                        solo 
                            
                                            Я 
                                        слышу, 
                                        как 
                                        кто-то 
                                        смеется, 
                                            и 
                                            я 
                                        только 
                            
                         
                        
                            
                                        Pienso 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                        Думаю 
                                            о 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        cambias 
                                            a 
                                        mi 
                                        vida 
                            
                                        Сегодня 
                                        ты 
                                        меняешь 
                                        мою 
                                        жизнь 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        toda 
                                        mi 
                                        alegría 
                            
                                        Всю 
                                        мою 
                                        радость 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        impulsas 
                                        cada 
                                        día 
                                            a 
                                        seguí 
                            
                                        Каждый 
                                        день 
                                        ты 
                                        вдохновляешь 
                                        меня 
                                        идти 
                                        дальше 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Arturo Gutiérrez Castillo
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.