La Leyenda - Te Extraño - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Leyenda - Te Extraño




Te Extraño
Je t'aime toujours
Para reclamarte sobran argumentos pero que tanto te puede importar
J'ai tellement d'arguments pour te réclamer, mais qu'est-ce que cela peut t'importer ?
Lo mas que voy a escuchar de ti es lo siento y otros mil
Le plus que j'entendrai de toi, c'est "Je suis désolé" et mille autres
Pretextos para terminar hecho pedazos por dentro y sonriendo por
Prétextes pour mettre fin à tout, brisé à l'intérieur et souriant
Fuera para poder disimular que estoy tranquilo que no pasa nada
Dehors pour pouvoir dissimuler que je suis calme, que rien ne se passe
Que eso aveces para que hay que continuar aunque al final
Que parfois il faut continuer, même si à la fin
Te extraño y me duele quererte pues ya terminamos que dicen que siempre
Je t'aime toujours et cela me fait mal, car nous avons rompu, on dit que toujours
Que dos se separan uno es el que sufre y hoy me toca ami te extraño y
Quand deux personnes se séparent, l'un d'eux souffre, et aujourd'hui c'est à moi, je t'aime toujours et
Aunque diga la gente diga lo contrario no se cuanto tiempo lo pueda disimular
Même si les gens disent, même si le contraire est vrai, je ne sais pas combien de temps je peux dissimuler
No puedo dejarte de amar te extraño
Je ne peux pas arrêter de t'aimer, je t'aime toujours
Hecho pedazos por dentro y sonriendo por
Brisé à l'intérieur et souriant
Fuera para poder disimular que estoy tranquilo que no pasa nada
Dehors pour pouvoir dissimuler que je suis calme, que rien ne se passe
Que eso aveces para que hay que continuar aunque al final
Que parfois il faut continuer, même si à la fin
Te extraño y me duele quererte pues ya terminamos que dicen que siempre
Je t'aime toujours et cela me fait mal, car nous avons rompu, on dit que toujours
Que dos se separan uno es el que sufre y hoy me toca ami te extraño y
Quand deux personnes se séparent, l'un d'eux souffre, et aujourd'hui c'est à moi, je t'aime toujours et
Aunque diga la gente diga lo contrario no se cuanto tiempo lo pueda disimular
Même si les gens disent, même si le contraire est vrai, je ne sais pas combien de temps je peux dissimuler
No puedo dejarte de amar te extraño
Je ne peux pas arrêter de t'aimer, je t'aime toujours





Writer(s): Elías G. Medina


Attention! Feel free to leave feedback.