Lyrics and translation La Liga - Acercate

Acercate

Hoy al despertarme, me di cuenta que mis lágrimas hablaban
Me decían que de ti ya me olvidara
Y que deje de llorar que deje de llorar.

Vuelvo a despertarme y a buscarte en los lugares mas ocultos
Y me di cuenta que para ti era un insulto y ya no busques mas...

Quiero recuperarte y ya no se a donde buscarte.
Quiero recuperarte ya ya no se que hacer y ya no se que hacer...

A-cer-ca-te y dame de tu boca ese dulce calor
Los besos que me dabas y déjame dormir
Y levantarme con vos contigo a las mañanas.

Y déjame escribir esas canciones de amor
Cuando tu a mi me respirabas
Quiero que vuelva a ser como ayer
Cuando tu me perdonabas.

Hoy al despertarme, me di cuenta que mis lágrimas hablaban
Me decían que de ti ya me olvidara
Y que deje de llorar que deje de llorar.

Vuelvo a despertarme y a buscarte en los lugares mas ocultos
Y me di cuenta que para ti era un insulto y ya no busques mas...

Quiero recuperarte y ya no se a donde buscarte.
Quiero recuperarte ya ya no se que hacer y ya no se que hacer...

A-cer-ca-te y dame de tu boca ese dulce calor
Los besos que me dabas y déjame dormir
Y levantarme con vos contigo a las mañanas.

Y déjame escribir esas canciones de amor
Cuando tu a mi me respirabas
Quiero que vuelva a ser como ayer
Cuando tu me perdonabas.

Approche-toi

Ce matin en me réveillant, j'ai réalisé que mes larmes parlaient
Elles me disaient de t'oublier
Et d'arrêter de pleurer, d'arrêter de pleurer.

Je me réveille à nouveau et je te cherche dans les endroits les plus cachés
Et je réalise que c'était une insulte pour toi et que je ne dois plus chercher...

Je veux te récupérer et je ne sais plus où te chercher.
Je veux te récupérer, je ne sais plus quoi faire, je ne sais plus quoi faire...

A-ppro-che-toi et donne-moi de ta bouche cette douce chaleur
Les baisers que tu me donnais et laisse-moi dormir
Et me réveiller avec toi, avec toi le matin.

Et laisse-moi écrire ces chansons d'amour
Quand tu me respirais
Je veux que ce soit comme hier
Quand tu me pardonnais.

Ce matin en me réveillant, j'ai réalisé que mes larmes parlaient
Elles me disaient de t'oublier
Et d'arrêter de pleurer, d'arrêter de pleurer.

Je me réveille à nouveau et je te cherche dans les endroits les plus cachés
Et je réalise que c'était une insulte pour toi et que je ne dois plus chercher...

Je veux te récupérer et je ne sais plus où te chercher.
Je veux te récupérer, je ne sais plus quoi faire, je ne sais plus quoi faire...

A-ppro-che-toi et donne-moi de ta bouche cette douce chaleur
Les baisers que tu me donnais et laisse-moi dormir
Et me réveiller avec toi, avec toi le matin.

Et laisse-moi écrire ces chansons d'amour
Quand tu me respirais
Je veux que ce soit comme hier
Quand tu me pardonnais.