Lyrics and translation La Liga - El Cuarto Vino

El Cuarto Vino

Estoy muy solo y sin tu amor
Y este cuarto vino me hace cajeteaar
En donde estas. con quien estaras
Y es todo por mi culpa que hoy no estas . CORTA!

Vos te cansastes te tomaste el palo
Y yo me hacia el piola y te dejaba de lado
No me daba cuenta que me querias
Y que eras distinta a todas las pibas

Hoy labe las llantas la casaca y visera .
Y me vuelvo a tu barrio pa pedirte que vuelvas
Me falta algo y lo tenes vos
Eso que yo no conocía que se llama amor

Volve que voy a rescatarme
Mi amor te lo pido perdóname
Me siento solo solo solo solo
Y con vos lo tengo todo todo todo

Volve que voy a rescatarme
Mi amor te lo pido perdóname
Me siento solo solo solo solo
Con vos lo tengo todo todo todo ... CUMBIA!

Va para vos . resca ta te .
Eh ranchin un mas para los pibes ...

Estoy muy solo y sin tu amor
Y este a cuarto vino me hace cajeteaaar
En donde estas, con quien estarás .
Y es todo por mi culpa que hoy no estas . CORTA!

Vos te cansaste te tomaste el palo
Y yo me hacia el piola y te dejaba de lado
No me daba cuenta que me querías
Y que eras distinta a todas las pibas

Hoy la lave las llantas la casaca y visera .
Y me vuelvo a tu barrio pa pedirte que vuelvas
Me falta algo y lo tenes vos
Eso que yo no conocía que se llama amor

Volve que voy a rescatarme
Mi amor te lo pido perdóname
Me siento solo solo solo solo
Y con vos lo tengo todo todo todo

Volve que voy a rescatarme
Mi amor te lo pido perdóname
Me siento solo solo solo solo
Con vos lo tengo todo todo todo ... CUMBIA!

Va para vos . resca ta te .
Eh ranchin un mas para los pibes

Le Quatrième Vin

Je suis tellement seul et sans ton amour
Et ce quatrième vin me rend chaviré
Où es-tu ? Avec qui es-tu ?
Et c'est tout de ma faute que tu n'es pas là aujourd'hui. COUPE !

Tu t'es lassée, tu as pris tes jambes à ton cou
Et je faisais le malin et je te laissais tomber
Je ne me rendais pas compte que tu m'aimais
Et que tu étais différente de toutes les filles

Aujourd'hui, j'ai lavé les pneus, la veste et la visière.
Et je retourne dans ton quartier pour te supplier de revenir
Il me manque quelque chose et tu l'as
Ce que je ne connaissais pas et qui s'appelle l'amour

Reviens, je vais me sauver
Mon amour, je te le demande, pardonne-moi
Je me sens seul, seul, seul, seul
Et avec toi, j'ai tout, tout, tout

Reviens, je vais me sauver
Mon amour, je te le demande, pardonne-moi
Je me sens seul, seul, seul, seul
Avec toi, j'ai tout, tout, tout... CUMBIA !

C'est pour toi. Sauve-toi.
Eh, Ranchin, un autre pour les gars...

Je suis tellement seul et sans ton amour
Et ce quatrième vin me rend chaviré
Où es-tu ? Avec qui es-tu ?
Et c'est tout de ma faute que tu n'es pas là aujourd'hui. COUPE !

Tu t'es lassée, tu as pris tes jambes à ton cou
Et je faisais le malin et je te laissais tomber
Je ne me rendais pas compte que tu m'aimais
Et que tu étais différente de toutes les filles

Aujourd'hui, j'ai lavé les pneus, la veste et la visière.
Et je retourne dans ton quartier pour te supplier de revenir
Il me manque quelque chose et tu l'as
Ce que je ne connaissais pas et qui s'appelle l'amour

Reviens, je vais me sauver
Mon amour, je te le demande, pardonne-moi
Je me sens seul, seul, seul, seul
Et avec toi, j'ai tout, tout, tout

Reviens, je vais me sauver
Mon amour, je te le demande, pardonne-moi
Je me sens seul, seul, seul, seul
Avec toi, j'ai tout, tout, tout... CUMBIA !

C'est pour toi. Sauve-toi.
Eh, Ranchin, un autre pour les gars