La Liga - Justo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Liga - Justo




Justo
Juste
Justo cuando yo estaba
Juste au moment j'étais
Olvidandote te apareces
En train de t'oublier, tu réapparais
Te diría que yo no
Je te dirais que je ne
Porque no se si tu me quieres
Parce que je ne sais pas si tu m'aimes
Ya van como tres años
Cela fait environ trois ans
Y todavía te sigo a vos
Et je te suis toujours, toi
Me siento como un niño
Je me sens comme un enfant
Si tu no estas conmigo
Si tu n'es pas avec moi
Y yo te extraño amor
Et je te manque, mon amour
Ya van como tres años
Cela fait environ trois ans
Y todavía te sigo a vos
Et je te suis toujours, toi
Me siento como un niño
Je me sens comme un enfant
Si tu no estas conmigo
Si tu n'es pas avec moi
Y yo te extraño amor
Et je te manque, mon amour
Porque yo a yo te quiero amor
Parce que je t'aime, mon amour
Y no puedo estar sin
Et je ne peux pas être sans toi
Y no puedo no tenerte
Et je ne peux pas ne pas t'avoir
Sin tus besos yo no puedo vivir
Sans tes baisers, je ne peux pas vivre
Justo cuando yo estaba
Juste au moment j'étais
Olvidandote te apareces
En train de t'oublier, tu réapparais
Te diría que yo no
Je te dirais que je ne
Porque no se si tu me quieres
Parce que je ne sais pas si tu m'aimes
Ya van como tres años
Cela fait environ trois ans
Y todavía te sigo pensando día y noche
Et je continue de penser à toi jour et nuit
Mientras yo estaba perdido
Alors que j'étais perdu
Se que yo me equivoqué
Je sais que je me suis trompé
Yo te lastime, tu perdoname
Je t'ai blessé, pardonne-moi
Me siento confundido
Je me sens confus
Como un perro vencido
Comme un chien battu
Que sigue caminando
Qui continue de marcher
Fracasado en su camino
Échoué sur son chemin
Se que yo me equivoqué
Je sais que je me suis trompé
Yo te lastime, tu perdoname
Je t'ai blessé, pardonne-moi
Justo cuando yo estaba
Juste au moment j'étais
Olvidandote te apareces
En train de t'oublier, tu réapparais
Te diría que yo no
Je te dirais que je ne
Porque no se si tu me quieres
Parce que je ne sais pas si tu m'aimes
Ya van como tres años
Cela fait environ trois ans
Y todavía te sigo a vos
Et je te suis toujours, toi
Me siento como un niño
Je me sens comme un enfant
Si tu no estas conmigo
Si tu n'es pas avec moi
Y yo te extraño amor...
Et je te manque, mon amour...





Writer(s): d.r


Attention! Feel free to leave feedback.