Tomare Valor - La Linea Directa translation in Russian

Tomare Valor

No puedo dejar de pensar en ella
Y sus ojos brillan más que las estrellas
Desde el día en que te conocí
No puedo dejar de pensar en ti
Me hechizaron tus miradas y tu sonreír

De cuerpo escultural y de cabello hermoso
Cuando otro te menciona me pongo celoso
Acepto que en ti solo hay amistad
Pero yo sí te quiero de verdad
No me voy a rendir sin antes intentar

Y tomaré el valor para decirte tantas cosas en tu cara
Lo que yo siento y decirte cuanto me encantas
Y espero que tú sientas igual que yo
Y no me detendré hasta que tu aroma lo transpires por mi piel
Y que el amor te fleche a ti como a mí una vez
Que me sueñes por las noches, mi amor
Que me quieras igual que yo con el corazón

Ahí te va, chiquita
La línea directa

De cuerpo escultural y de cabello hermoso
Cuando otro te menciona me pongo celoso
Acepto que en ti solo hay amistad
Pero yo sí te quiero de verdad
No me voy a rendir sin antes intentar

Y tomaré el valor para decirte tantas cosas en tu cara
Lo que yo siento y decirte cuanto me encantas
Y espero que tú sientas igual que yo
Y no me detendré hasta que tu aroma lo transpires por mi piel
Y que el amor te fleche a ti como a mí una vez
Que me sueñes por las noches, mi amor
Que me quieras igual que yo con el corazón

Возьмусь за смелость

Не могу перестать думать о ней
Её глаза сияют ярче звёзд в ночи
С того самого дня, как встретил тебя
Не могу выкинуть тебя из головы
Меня пленили твой взгляд и улыбка твоя

Скульптурное тело, волосы - красота
Задыхаюсь от ревности при чужих словах
Понимаю, для тебя я лишь только друг
Но в душе я люблю тебя, знай, мой испуг
Не сдамся, пока не попробую всё

Я соберусь с духом, скажу всё в лицо
О чувствах своих, о твоей красоте
Надеюсь, что сердце ответит мне
Не успокоюсь, пока аромат твой
Не впитает кожа, и пусть тебя стрелой
Любовь пронзит, как когда-то меня
Чтоб снилась тебе я по ночам, любя

Вот так, малышка
Прямая линия

Скульптурное тело, волосы - красота
Задыхаюсь от ревности при чужих словах
Понимаю, для тебя я лишь только друг
Но в душе я люблю тебя, знай, мой испуг
Не сдамся, пока не попробую всё

Я соберусь с духом, скажу всё в лицо
О чувствах своих, о твоей красоте
Надеюсь, что сердце ответит мне
Не успокоюсь, пока аромат твой
Не впитает кожа, и пусть тебя стрелой
Любовь пронзит, как когда-то меня
Чтоб снилась тебе я по ночам, любя