Lyrics and translation La Mafia feat. Daniela Calvario - Aquí Está Mi Amor

Aquí Está Mi Amor

Yo sé que no hay palabras
Para poder cambiar
La pena que se siente
Cuando un amor se va.
Pero será una pena
Si no vuelves a amar,
Déjame asegurarte,
Te quiero consolar.
AQUÍ ESTÁ MI AMOR,
Puedes confiar en él,
Ya deja de sufrir,
Te enseñaré a vivir otra vez.
Dame una oportunidad
Para tomar su lugar,
Y verás que volverás a amar
Como lo hiciste ayer.
Yo sé que ahora piensas que no hay sinceridad,
Que sólo son palabras
Que no debes escuchar,
Pero yo te lo aseguro
Que se puede olvidar,
Heridas sí se curan,
Pues me ha pasado igual.
Aquí está mi amor,
Puedes confiar en él,
Ya deja de sufrir,
Te enseñaré a vivir otra vez,
Dáme una oportunidad
Para tomar su lugar
Y verás que volverás a amar
Como lo hiciste ayer.

Вот моя любовь

Я знаю, что нет слов
Чтобы изменить
Боль, которую чувствуешь
Когда любовь уходит.
Но будет жаль
Если ты больше не будешь любить,
Позволь мне заверить тебя,
Я хочу тебя утешить.
ВОТ МОЯ ЛЮБОВЬ,
Ты можешь положиться на нее,
Хватит страдать,
Я научу тебя снова жить.
Дай мне шанс
Занять его место,
И ты увидишь, что снова полюбишь
Так же, как и вчера.
Я знаю, что сейчас ты думаешь, что нет искренности,
Что это всего лишь слова,
Которых не стоит слушать,
Но я тебя уверяю
Что можно забыть,
Раны заживают,
Потому что со мной было то же самое.
Вот моя любовь,
Ты можешь положиться на нее,
Хватит страдать,
Я научу тебя снова жить,
Дай мне шанс
Занять его место
И ты увидишь, что снова полюбишь
Так же, как и вчера.