Decir Adiós - La Mafia , Marcos Witt translation in German

Decir Adiós

En la vida nos suceden
Muchas cosas que sorprenden
Amores que abrazar
Y momentos de llorar

Pero en cada ser querido
Recibimos el cariño
Que nos llena de calor
Y nos arma de valor
Para en seguida sonreír
Aun en la hora de partir

Decir adiós
Qué difícil es hacer
Encomendarte a Dios
Siempre ha sido mi deber
Cuando te vi sonriente ahí
Lo que sentí es muy difícil describir
Decir adiós, por Dios
Qué difícil es hacer

Cuando te vi (cuando te vi)
Sonriente ahí (sonriente ahí)
Lo que sentí es muy difícil describir (describir)
Decir adiós, por Dios
Qué difícil es hacer
Decir adiós, por Dios
Qué difícil es hacer

Auf Wiedersehen sagen

Im Leben geschehen uns
Viele Dinge, die überraschen
Lieben, die wir umarmen
Und Momente, um zu weinen

Doch in jedem geliebten Menschen
Empfangen wir die Zuneigung
Die uns mit Wärme erfüllt
Und uns mit Mut bewaffnet
Um dann gleich wieder zu lächeln
Selbst in der Stunde des Abschieds

Auf Wiedersehen sagen
Wie schwer ist es zu tun
Dich Gott anzuvertrauen
War immer meine Pflicht
Als ich dich lächelnd dort sah
Was ich fühlte, ist schwer zu beschreiben
Auf Wiedersehen sagen, bei Gott
Wie schwer ist es zu tun

Als ich dich sah (als ich dich sah)
Lächelnd dort (lächelnd dort)
Was ich fühlte, ist schwer zu beschreiben (beschreiben)
Auf Wiedersehen sagen, bei Gott
Wie schwer ist es zu tun
Auf Wiedersehen sagen, bei Gott
Wie schwer ist es zu tun