Lyrics and translation La Mafia - Ayer y Hoy

Ayer y Hoy

Un día más una canción que recordar
Cuanta emoción. cuanto reír, cuanto llorar
Juntos tu y yo navegando en un mar de vida
Hoy como ayer revivir lo que no se olvida

Tantos sueños, tantos amigos, tantos caricias
Tantos recuerdos, en blanco y negro, fotografías,
Juntos tú y yo anduvimos buscando estrellas
Hoy como ayer nos rodeamos de cosas bellas

Se que una voz brilla, una luz hace una flor
Luego en silencio cuando oscurece muere la flor
Pero tú y yo que nos une un poder extraño
Vamos así mano a mano al pasar los años

Ayer (ayer)
Dulce ayer (ayer)
Compartimos tantos momentos

Y hoy
Otra vez
Abrazamos los sentimientos
Para andar celebrar
Lo que eres, lo que soy
Tú y yo
Ayer y Hoy

Para andar celebrar
Lo que eres, lo que soy
Tú y yo
Ayer y hoy

Вчера и Сегодня

Еще один день, еще одна песня, которую стоит вспомнить
Сколько эмоций, сколько смеха, сколько слез
Мы с тобой вместе, плывущие по морю жизни
Сегодня, как и вчера, переживаем то, что не забывается

Столько мечтаний, столько друзей, столько ласк
Столько воспоминаний, черно-белых фотографий
Мы с тобой вместе искали звезды
Сегодня, как и вчера, нас окружают прекрасные вещи

Я знаю, что голос сияет, свет создает цветок
Затем в тишине, когда темнеет, цветок умирает
Но нас с тобой объединяет какая-то странная сила
Мы идем рука об руку сквозь года

Вчера (вчера)
Сладкое вчера (вчера)
Мы разделили столько моментов

И сегодня
Снова
Мы принимаем чувства
Чтобы идти, праздновать
То, кто ты есть, то, кто я есть
Ты и я
Вчера и Сегодня

Чтобы идти, праздновать
То, кто ты есть, то, кто я есть
Ты и я
Вчера и сегодня