La Mafia - Cada Vuelta De Esquina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Mafia - Cada Vuelta De Esquina




Cada Vuelta De Esquina
Каждый поворот
Cada Vuelta de Esquina
Каждый поворот
He venido de lejos
Я пришел издалека,
Para decirte cuanto te quiero
Чтобы сказать тебе, как сильно я тебя люблю.
Que sin ti moriría
Что без тебя я бы умер,
Muchacha mi, debes creerlo
Девушка моя, ты должна поверить.
La dueña de mi vida
Владелица моей жизни,
Muchacha mía, cuando serás
Девушка моя, когда же ты станешь моей?
Necesito tus besos
Мне нужны твои поцелуи
Y tu cariño, para gozar
И твоя ласка, чтобы наслаждаться.
Cada vuelta de esquina
Каждый поворот,
La vida cambia, cambia la vida
Жизнь меняется, меняется жизнь.
Hoy estamos abajo, quizás mañana
Сегодня мы внизу, возможно, завтра
Estemos arriba
Будем наверху.
Nadie sabe por donde
Никто не знает, где
Ni menos cuando, se abre una herida
И тем более когда, откроется рана.
Lo que estoy seguro
В чем я уверен,
Mi amor es puro, solo para ti
Так это в том, что моя любовь чиста, только для тебя.
Como nace una rosa
Как рождается роза
Cada mañana, al salir el sol
Каждое утро, с восходом солнца,
Así fuera siendo
Так было бы всегда,
Todos los días, por ti mi amor
Каждый день, ради тебя, моя любовь.
Hoy que puedo mirarte
Сегодня я могу смотреть на тебя,
Tenerte cerca, gracias a dios
Быть рядом с тобой, слава богу.
Yo me muero de ganas
Я умираю от желания
Por entregarte mi corazón
Отдать тебе свое сердце.
Cada vuelta de esquina
Каждый поворот,
La vida cambia, cambia la vida
Жизнь меняется, меняется жизнь.
Hoy estamos abajo, quizás mañana
Сегодня мы внизу, возможно, завтра
Estemos arriba
Будем наверху.
Nadie sabe porque donde
Никто не знает, где
Ni menos cuando, se abre una herida
И тем более когда, откроется рана.
Lo que estoy seguro
В чем я уверен,
Mi amor es puro, solo para ti
Так это в том, что моя любовь чиста, только для тебя.





Writer(s): Leo Dan (leopoldo Dante Tevez)


Attention! Feel free to leave feedback.