Lyrics and translation La Mafia - Cuando Tú Me Besas

Cuando Tú Me Besas

Cuando tú me besas puedo morir
Cuando tú me besas vuelvo a vivir
Cuando tú me besas puedo sentir
Que la vida es nada sin ti

Cuando tú me besas pierdo el control
Late desenfrenado mi corazón
Es que cuando me besas puedo decir
Que la gloria is un beso de ti

Es que cuando me besas nada es mejor
Ni el agua de los rios vence tu calor
Cuando siento tus labios cerca de los mios
Me produce temblores y hasta escalofrios
Cuando tu mi beso tu boca siento
Que el mundo es mio

(Coro) Es que cuando me besas
La respiración
Se detiene y se agita con la emoción
Cuando beso tu boca no se lo que haría
Si pecar o rezarte un avemaria
Cuando beso tu boca, se me va la vida
Cuando beso tu boca, no puedo mentir
Nada sería mi vida sin ti

(Coro) SE REPITE

Когда ты меня целуешь

Когда ты меня целуешь, я готов умереть,
Когда ты меня целуешь, я снова оживаю.
Когда ты меня целуешь, я чувствую,
Что жизнь ничто без тебя.

Когда ты меня целуешь, я теряю контроль,
Мое сердце бьется как бешеное.
Ибо когда ты меня целуешь, могу сказать,
Что слава - это твой поцелуй.

Ибо когда ты меня целуешь, нет ничего лучше,
Ни вода рек не сравнится с твоим теплом.
Когда твои губы касаются моих,
Меня охватывает дрожь и даже озноб.
Когда я целую твои губы,
Я чувствую, что весь мир мой.

(Припев) Ибо когда ты меня целуешь,
Мое дыхание,
Замирает и учащается от волнения.
Когда я целую твои губы, не знаю, что бы я сделал,
Согрешил ли я или вознес к тебе молитву.
Когда я целую твои губы, я теряю рассудок,
Когда я целую твои губы, не могу лгать,
Моя жизнь была бы ничем без тебя.

(Припев) ПОВТОРЯЕТСЯ