Forbidden Love - La Mafia translation in German

Forbidden Love

I think I already knew
Before you walked into the room
That it was our destiny
This love that never should be
You've got your world and I've got mine
But we both know that it's a matter of time

I love you
I know it's wrong to say
But I have to
I need you
More than words can say
But it's no use, no use
With this forbidden love

I used to wonder what I'd say
If I could just get you away
I used to se it in my dreams
Now it's become reality
We have to make this moment last
We may never get a second chance

Verbotene Liebe

Ich glaube, ich wusste es schon,
bevor du den Raum betratst,
dass es unser Schicksal war.
Diese Liebe, die niemals sein sollte.
Du hast deine Welt und ich habe meine,
aber wir wissen beide, dass es nur eine Frage der Zeit ist.

Ich liebe dich.
Ich weiß, es ist falsch, das zu sagen,
aber ich muss es.
Ich brauche dich
mehr als Worte sagen können.
Aber es nützt nichts, es nützt nichts
mit dieser verbotenen Liebe.

Ich fragte mich oft, was ich sagen würde,
wenn ich dich nur mitnehmen könnte.
Ich sah es früher in meinen Träumen,
jetzt ist es Realität geworden.
Wir müssen diesen Augenblick festhalten,
wir bekommen vielleicht keine zweite Chance.