Lyrics and translation La Mafia - Me Duele Estar Solo

Me Duele Estar Solo

¿Qué estoy haciendo aquí?
Si tú ya no me quieres más
Si ya sé que perdí, que me tengo que ir
Pero me duele dejarte

Sigo aferrado aquí
A creer que es mentira que tú no me amas
Que tienes otro amor, que es mejor que yo
Pero me duele aceptar

Porque me duele estar solo
Aunque así es mi destino
Estar toda la vida contigo
Eso hubiera querido

Porque me duele estar solo
Después de haberte tenido
Será muy dura la soledad
Después de todo lo vivido
De nuevamente estoy solo

¿Qué estoy haciendo aquí?
Si tú ya no me quieres más
Si ya sé que perdí, que me tengo que ir
Pero me duele dejarte

Sigo aferrado aquí
A creer que es mentira, que tú no me amas
Que tienes otro amor, que es mejor que yo
Pero me duele aceptar

Porque me duele estar solo
Aunque así es mi destino
Estar toda la vida contigo
Eso hubiera querido

Porque me duele estar solo
Después de haberte tenido
Será muy dura la soledad
Después de todo lo vivido
De nuevamente estoy solo

Porque me duele estar solo
Aunque así es mi destino
Estar toda la vida contigo
Eso hubiera querido

Porque me duele estar solo
Después de haberte tenido
Será muy dura la soledad
Después de todo lo vivido
De nuevamente estoy solo

(Solo, solo)

Мне больно быть одному

Что я здесь делаю?
Если ты меня больше не любишь
Если я уже знаю, что проиграл, что должен уйти
Но мне больно оставлять тебя

Я всё ещё цепляюсь
За веру в то, что это ложь, что ты меня не любишь
Что у тебя есть другая любовь, которая лучше меня
Но мне больно признавать это

Потому что мне больно быть одному
Хотя такова моя судьба
Быть с тобой всю жизнь
Вот чего бы я хотел

Потому что мне больно быть одному
После того, как ты была моей
Одиночество будет очень тяжёлым
После всего пережитого
Я снова один (uo uo)

Что я здесь делаю?
Если ты меня больше не любишь
Если я уже знаю, что проиграл, что должен уйти
Но мне больно оставлять тебя

Я всё ещё цепляюсь
За веру в то, что это ложь, что ты меня не любишь
Что у тебя есть другая любовь, которая лучше меня
Но мне больно признавать это

Потому что мне больно быть одному
Хотя такова моя судьба
Быть с тобой всю жизнь
Вот чего бы я хотел

Потому что мне больно быть одному
После того, как ты была моей
Одиночество будет очень тяжёлым
После всего пережитого
Я снова один (uo uo)

Потому что мне больно быть одному
Хотя такова моя судьба
Быть с тобой всю жизнь
Вот чего бы я хотел

Потому что мне больно быть одному
После того, как ты была моей
Одиночество будет очень тяжёлым
После всего пережитого
Я снова один

(Один, один).