La Mafia - No Soy el Mismo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Mafia - No Soy el Mismo




No Soy el Mismo
Je ne suis plus le même
Cada noche que camino las calles por ver, si te encuentro
Chaque soir, je marche dans les rues pour te voir, si je te trouve
Y regreso muy tarde a la casa desecho por dentro
Et je rentre très tard à la maison, brisé de l’intérieur
A la cama me voy, y me quedo despierto, por horas
Je vais au lit, et je reste éveillé pendant des heures
Y un dolor se atraviesa en mi pecho
Et une douleur traverse ma poitrine
Al pensar en tu boca
En pensant à ta bouche
En mi mente revivo ese tiempo que fuimos felices
Dans mon esprit, je reviens sur ce temps nous étions heureux
Pero siempre me vuelve el recuerdo de día en que te fuiste
Mais je me souviens toujours du jour tu es partie
Yo no tuve conciencia y te hice sufrir como a nadie
Je n'avais pas conscience et je t'ai fait souffrir comme personne
Pero ha sido muy duro el castigo
Mais le châtiment a été très dur
Ya tuve bastante
J'en ai eu assez
Regresa conmigo que traigo el corazón partido
Reviens avec moi, je t'apporte un cœur brisé
Otra noche se va sin ti otra mas no lo resisto
Une autre nuit se passe sans toi, une de plus, je ne la supporte pas
Regresa conmigo te juro estoy arrepentido
Reviens avec moi, je te jure que je suis repentant
Una oportunidad es todo lo que necesito
Une chance, c'est tout ce dont j'ai besoin
Regresa conmigo
Reviens avec moi
Te juro que no soy el mismo
Je te jure que je ne suis plus le même
No soy, no no
Je ne le suis pas, non non
Te juro que no soy el mismo
Je te jure que je ne suis plus le même
No soy, no no
Je ne le suis pas, non non





Writer(s): Piloto Jorge Luis


Attention! Feel free to leave feedback.