La Mafia - Oh, Girl - translation of the lyrics into German

Oh, Girl - La Mafiatranslation in German




Oh, Girl
Oh, Mädchen
Oh, girl, I'd be in trouble if you left me now
Oh, Mädchen, ich wäre in Schwierigkeiten, wenn du mich jetzt verlassen würdest
'Cause I don't know where to look for love
Denn ich weiß nicht, wo ich nach Liebe suchen soll
I just don't know how
Ich weiß einfach nicht wie
Oh, girl (oh, girl) how I depend on you
Oh, Mädchen (oh, Mädchen), wie sehr ich von dir abhängig bin
To give me love when I need it
Um mir Liebe zu geben, wenn ich sie brauche
Right on time you would always be
Genau zur rechten Zeit warst du immer da
All my friends call me a fool
Alle meine Freunde nennen mich einen Narren
They say, "Let the woman take care of you"
Sie sagen: "Lass die Frau für dich sorgen"
So I try to be hip and think like the crowd
Also versuche ich, cool zu sein und wie die Masse zu denken
But not even the crowd can help me now
Aber nicht einmal die Masse kann mir jetzt helfen
Oh, girl (oh, girl) tell me, what am I gonna do?
Oh, Mädchen (oh, Mädchen), sag mir, was soll ich tun?
I know I've got a guilty face
Ich weiß, ich sehe schuldbewusst aus
Girl, I feel so out of place
Mädchen, ich fühle mich so fehl am Platz
Oh, yeah (oh, yeah)
Oh, ja (oh, ja)
Oh, girl (oh, girl) no me vayas a dejar
Oh, Mädchen (oh, Mädchen), verlass mich nicht
Sin ti no puedo vivir
Ohne dich kann ich nicht leben
No puedo vivir sin ti
Ich kann nicht ohne dich leben
Oh, girl (oh girl) Sabes que te quiero a ti
Oh, Mädchen (oh Mädchen), du weißt, dass ich dich liebe
Sin ti no puedo vivir
Ohne dich kann ich nicht leben
No puedo vivir sin ti
Ich kann nicht ohne dich leben
Oh, yeah (oh, yeah)
Oh, ja (oh, ja)
Te necesito amor
Ich brauche dich, meine Liebe
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Te necesito amor
Ich brauche dich, meine Liebe





Writer(s): Eugene Record


Attention! Feel free to leave feedback.