Lyrics and translation La Mafia - Un Cariño

Un Cariño

Como el arbol sombra da
Tu adios ahora que te vas
Me ensombresio

Y como el ave al cantar
La suavidad de tu besar
Me desperto

Oye cariño en realidad
Por que razon de mi te vas
Yo no lo se

Tal ves podria imaginar
Que te has vuelto a enamorar
Otra vez

Oye cariño
Si al final te quedas sola como yo
Recuerdame

Y yo estare pensando en ti
Y la tristeza que ahi en mi
Perdonare

El mismo amor que tuve ayer
Tendras un nuevo amanecer
Al regresar

No tengo miedo del adios
Pues se que escuchare tu voz
Llamandole

Cariño te extraño
Y aun no te vas
Por que se que me quieres
Y que volveras

El mismo amor que tuve ayer
Tendras un nuevo amanecer
Al regresar

No tengomiedo del adios
Pues se que escuchare tu voz
Llamandole

Cariño te extraño
Y aun no te vas
Por que se que me quieres
Y que volveras

Porq ue se que me quieres
Y que volveras

Нежность

Как дерево даёт тень,
Твоё прощание, теперь, когда ты уходишь,
Меня омрачило.

И как птица поёт,
Нежность твоего поцелуя
Меня пробудила.

Слушай, милая, на самом деле,
По какой причине ты уходишь от меня,
Я не знаю.

Возможно, я могу представить,
Что ты снова влюбилась
В другой раз.

Слушай, милая,
Если в конце концов ты останешься одна, как я,
Вспомни меня.

И я буду думать о тебе,
И печаль, которая во мне,
Прощу.

Ту же любовь, что была вчера,
Ты встретишь с новым рассветом,
Когда вернёшься.

Я не боюсь прощания,
Ведь я знаю, что услышу твой голос,
Зовущий меня.

Милая, я скучаю по тебе,
И ты ещё не ушла,
Потому что я знаю, что ты любишь меня,
И что ты вернёшься.

Ту же любовь, что была вчера,
Ты встретишь с новым рассветом,
Когда вернёшься.

Я не боюсь прощания,
Ведь я знаю, что услышу твой голос,
Зовущий меня.

Милая, я скучаю по тебе,
И ты ещё не ушла,
Потому что я знаю, что ты любишь меня,
И что ты вернёшься.

Потому что я знаю, что ты любишь меня,
И что ты вернёшься.